

やること全部 面倒臭くなっちゃって
毎日来るたび しがらみ有り過ぎ
もう、どうでもいいって感じ
何から何までなんか 無駄になっちゃって
全てをやり直すか…なんてもう
「ムリ!ヤダ!」って言えばいい?
明日来るのかさえ 面倒臭くなっちゃって
今にして思えば 無理あったんだよ
もう、どうでもいいって感じ
何から何までなんか無駄になっちゃって
振り出しに戻ってサイコロ振るのは
「ムリ!ヤダ!」って言えばいい?
I want to do it. I have to do it. (Bad luck)
You’ve made up your mind (Right) Then give up
全ては「色は空、空は色」
Nothing but
「諸行無常の響きあり」なんて言葉も腑に落ちる
流れ流れて朽ち果てる、とか悟ったフリして
自分を騙して結局、女々しいこのザマかよ!
やること全部面倒臭くなっちゃって
夢は遠いけど、しがらみ有るけど
やっぱりどうでもいいワケないか
何から何まで無駄なワケない、いや待て!
焦るな、よく見ろ、誰かが言ってた
そう!こんな時は「急がば回れ」
I just wanna answers, yeah!
- Lyricist
John Finalnote
- Composer
John Finalnote
- Producer
John Finalnote
- Vocals
FINAL NOTE

Listen to Haste Makes Waste by FINAL NOTE
Streaming / Download
- ⚫︎
Haste Makes Waste
FINAL NOTE
- 2
Haste Makes Waste (Radio Edit)
FINAL NOTE
- 3
Haste Makes Waste (Instrumental Mix)
FINAL NOTE
The First Installment of Our New Project!
A track that truly kicks off the dance beats and rock tunes.
1. The Paradox of the Title "Isogabamaware"
A neologism that reinterprets the proverb "Haste makes waste" in a modern way. - It overlays the meaning "There's no point in rushing-just go around (circle)" onto the impermanent cycle of life.
It serves as a satire on our fast-paced modern society, while also delivering a liberating message: "Don't rush-just go around."
2. The Frustration and Helplessness of Daily Life
"Everything I have to do just feels like such a hassle."
A direct expression of the "burnout and procrastination" felt by modern people.
No motivation, everything is a chore.
"Going back to square one and rolling the dice again? No way! I don't want to!"
Life is likened to a board game.
The loop of "going back to square one" no matter how hard you try, the helplessness of having to rely on luck (the dice), and the childlike cry of "I'm sick of this!"
3. Fusion with Buddhist Philosophy
"Form is emptiness, emptiness is form"
A quote from the core of the Heart Sutra: "Form is emptiness, emptiness is form."
The state of enlightenment that "all forms are essentially empty, and emptiness itself is all forms."
Sublimating the "hassle" and the suffering of "going back to square one" in daily life into the ultimate concept of emptiness (not meaninglessness, but impermanence).
"There is a resonance to "All things are impermanent"
Beautifully expressing "All things are impermanent" (everything is transient) as a "resonance."
Combined with "Nothing but...," this presents a positive view of impermanence-not as resignation, but rather as a pleasant resonance.
The drama of "Anxiety - Enlightenment."
It begins with irritation and resignation ("This is such a hassle! I can't do this! I don't want to!"), and ends with acceptance from a Buddhist perspective that "everything resonates with impermanence."
A positive sense of liberation that doesn't turn dark-perfect for the "curtain-raiser" of a new project.
Linked to the visuals (a car with headlights on = "modern people who keep running, "a colorful DJ booth = "a world that spins with sound").
The theme of "Keep spinning" is embodied not just in the lyrics, but throughout the entire music video.
A message that gently reassures listeners dealing with everyday stress-"There's no need to rush; just keep moving"-while powerfully pushing them forward with rock and dance beats.
Artist Profile
FINAL NOTE
A solo project by John Finalnote, who works as an artist, composer, producer, and Japanese lyricist. In addition to his songwriting and composing work under the name FINAL NOTE, he serves as the overall producer for the artist [A.Eye] hosts the monthly [ReadyDogRadio] show on FM 88.7 MHz Radio Kawagoe, and shares content on his YouTube artist channel.
JohnWORKS MUSIC