Lyric

Three, two, one, go—

ぎんなん並木を 二人分の靴音

先輩が笑う 最後のホームルーム

渡された部誌に にじむ日付

Light takes years, but I won't wait that long

背中を追いかけて 息が切れても

Catch you, catch you—

光年先でも 追いついてみせる

Faster than light, I'm coming for you

黄色い坂道 蹴って駆け出す

Nothing's too far if I run this fast

待たない 待たせない

この距離ごと 追い越していく

卒業アルバム まだ白紙のページ

Even the stars take time to reach my eyes

教室の窓に ぎんなんが舞い込む

それでも一番 伝えたいのは

何年かかっても 何年かかっても

Catch you, catch you—

光年先でも 追いついてみせる

Faster than light, I'm coming for you

先に行かないで まだ話したい

Nothing's too far if I run this fast

待たない 待たせない

この距離ごと 追い越していく

Distance first, courage later

Speed first, doubt later

何光年でも 構わない

今 全力で 追いつくから

いま 追いついた

I outran the light just to reach your side

好きだった 好きだった

ぎんなんの坂を 二人分の速さで

Faster than starlight, further than goodbye

きみと、同じ速さで

まだ、これから—

-------------------------------------------------

Three, two, one, go—

Along the ginkgo-lined street, two sets of footsteps

My senpai laughs, in our last homeroom

The date bleeds into the club journal she handed me

Light takes years, but I won't wait that long

Chasing after your back, even when I'm out of breath

Catch you, catch you—

Even light-years away, I'll catch up to you

Faster than light, I'm coming for you

Kicking off down the yellow slope, breaking into a run

Nothing's too far if I run this fast

I won't wait, I won't make you wait

I'll outrun this whole distance

The graduation album, still blank pages

Even the stars take time to reach my eyes

A ginkgo leaf drifts into the classroom window

And still, what I want to say most of all is—

However many years it takes, however many years it takes

Catch you, catch you—

Even light-years away, I'll catch up to you

Faster than light, I'm coming for you

Don't go ahead without me, I still want to talk

Nothing's too far if I run this fast

I won't wait, I won't make you wait

I'll outrun this whole distance

Distance first, courage later

Speed first, doubt later

However many light-years, I don't care

I'm catching up now, with everything I've got

Now, I caught up

I outran the light just to reach your side

I loved you, I loved you

Down the ginkgo slope, at twice our own speed

Faster than starlight, further than goodbye

At the same speed as you

Still, it's only just beginning—