The Honno-ji Incident is here, it's here! (THI IS JAPAN EDM)

The Honno-ji Incident is here, it's here!


Arrived in Kyoto-checking in at Honno-ji!

Oda Nobunaga-this is where you'll be tonight!

Akechi Mitsuhide-I'm counting on you, Engun!

Just when I thought I was heading to

China-!!

Change of plans!?

To Kyoto!?

Which way is it!?

This way-!!

Honno-ji-!!

Ichigo-hachi!

Here they come, here they come!

June!

2nd!

Tensho!

10 years!

Mitsuhide!

Here they come, here they come!

FIRST!

STAR!!

FIRST!

CLASS!!

3! 2! 1!

DROP!!

Honno-ji is here, here!

Honno-ji is here!

Here they come, here they come, here they come, here they come!

Honno-ji is here!

Nobunaga!

HEY!

Mitsuhide!

HEY!

Kyoto!

HEY!

Strawberry 8!

HEY! HEY! HEY! HEY!

Not yet!

Not yet!

It starts now~~~!!


Honno-ji!

Flames!

Smoke!

The enemy's here!

Is there an escape route!?

There aren't many!

Where's the Imperial Army!?

They're not coming--!!

Why did Mitsuhide move!?

Is it a grudge!

Or is it fate!

So many emotions!

They still linger even now--!!


May 8th!

June!

2nd!

Honno-ji!

Nobunaga!

Mitsuhide!

Kyoto!

Sengoku!

Yamazaki!

Hideyoshi!

Atsumori!

Life!

50 years!

But!

The real reason!

No one knows!

If you memorize this!

The test will be!

100 points~~~!!

Honno-ji is coming, coming!

Honno-ji is coming~~~!!

Sengoku!

HEY!

Nobunaga!

HEY!

Mitsuhide!

HEY!

Strawberry-8!

HEY! HEY! HEY!

It's not over yet~~~!!

We're going next~~~!!

Yamazaki!

Yamazaki!

Hideyoshi!

Hideyoshi!

More~~~!!

Yamazaki! Yamazaki!

Hideyoshi! Hideyoshi!

Honno-ji!

History was made~~~!!

3! 2! 1!

Don't just play video games all the time~~~~~~~~~~~!!!

Translated with DeepL.com (free version)