鈴蘭の花の鐘の音、心のマンマと共に 英語、日本語統合版のジャケット写真

歌詞

鈴蘭の花の鐘の音、心のマンマと共に 英語、日本語統合版

Yoichi Ebihara

Before dawn

Sharing a quiet cup of coffee

The aroma melts away

I won't say "hang in there" anymore

Your steps are my answer

If I can share the courage to wash a cup

And the weight of the tears spilled beside you

That's all I need

Holding your hand tightly

Along with mamma of my heart

O bird of love, once again

To the beautiful mandarin duck couple

The bell of the lily of the valley rings softly

"It's okay, I'm with you,"

And all I can do is hold your trembling shoulders

And gaze into your innocent eyes

And accept your heart

And say, "Yes."

Taking a slightly longer route home than usual

"You're doing so well,"

I leave those words softly in the silence of the night

And wait for the light of tomorrow together

Along with mamma of my heart

O bird of love, once again

To the beautiful mandarin duck couple

The bell of the lily of the valley rings softly

It's okay, I'm with you

Together with mamma of your heart

Just as you said

Let's take a slow walk together

In this garden where lilies of the valley bloom

夜が明ける前の

静かにコーヒーを共に

香りが溶けていく頑張れなんて

もう言わないよ

君の歩幅が 僕のこたえだから

コップを一つ 洗う勇気と

隣でこぼす 涙の重さを 分かち合えたら

それだけでいい

君の手を握りしめて

心のマンマと共に

愛の鳥よ もう一度

美しきおしどり夫婦に

スズランの鐘が 静かに響く

大丈夫、一緒にいるからと

白い花びら 震える肩を

抱きしめることしか できないけれど

君のつぶらな瞳を見つめて

君のこころを

そうだねと 受け入れたい

いつもの帰り道 少しだけ遠回り

よく頑張っているね

その言葉を 夜のしじま

そっと置いて 明日の光を

一緒に待とう

心のマンマと共に

愛の鳥よ もう一度

美しきおしどり夫婦に

スズランの鐘が 静かに響く

大丈夫、一緒にいるからと

心のマンマと共に

君の言う通り

スズランが咲くこの庭で

二人でゆっくり歩いていこう

  • 作詞者

    Yoichi Ebihara

  • 作曲者

    Yoichi Ebihara

  • プロデューサー

    Yoichi Ebihara

  • レコーディングエンジニア

    Yoichi Ebihara

  • ミキシングエンジニア

    Yoichi Ebihara

  • マスタリングエンジニア

    Yoichi Ebihara

  • ギター

    Yoichi Ebihara

  • シンセサイザー

    Yoichi Ebihara

  • ピアノ

    Yoichi Ebihara

  • ソングライター

    Yoichi Ebihara

鈴蘭の花の鐘の音、心のマンマと共に 英語、日本語統合版のジャケット写真

Yoichi Ebihara の“鈴蘭の花の鐘の音、心のマンマと共に 英語、日本語統合版”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

  • ⚫︎

    鈴蘭の花の鐘の音、心のマンマと共に 英語、日本語統合版

    Yoichi Ebihara

「鈴蘭の花の鐘の音、心のマンマと共に」
英語、日本語統合版

アーティスト情報

"