歌詞

El reloj suena en silencio

Las manecillas parecen detenerse

Escucho los grillos entre el bullicio

Deseando que este día nunca acabe

De repente pienso en esa persona

Hace mucho que no la veo

Pero si quisiera encontrarla

No parece haber una razón justa

Hoy es el día más largo de agosto

El cielo y las manecillas se quedan quietos

Cuantos más recuerdos, más lejana la memoria

Si no doy un paso ahora, tal vez lo lamentaré

Al mediodía llego a la entrada del colegio

Las voces de los estudiantes llenas de energía

¿Estará todavía esa persona aquí?

…No, creo que ya no

¿Qué expresión debo mostrar al verla?

¿Podré enfrentarme con calma?

No soy alguien que siempre mantenga la frente en alto

Pero aun así, quiero verla

Hoy es el día más largo de agosto

El azul del cielo brilla cegador

Recuerdo sus palabras de aquel día

Un fuego surge en mi pecho

He tomado una decisión…

Lejos suenan campanas de consuelo

Al frente de la escuela, alguien ora

De repente

Siento un leve pinchazo por estar viva ahora

Hoy es el día más largo de agosto

Aunque no dije nada en todo el camino

Los sentimientos de aquel día nunca desaparecieron

Finalmente, ahora puedo mirarme a mí misma

Lejos escucho la voz del profesor

Siento como si alguien llamara mi nombre

Al voltear, veo la sonrisa de aquel día

Y esta es la razón por la que hoy es el día más largo