Kikai no Kaze ~ Island Poetry ~ (English) Front Cover

Kikai no Kaze ~ Island Poetry ~ (English)

  • Available on Apple Music
  • Available on Spotify
  • Available on YouTube Music
  • Available on LINE MUSIC
  • Available on Amazon Music Unlimited
  • Available on AWA
  • Available on iTunes
  • Available on Amazon Music
  • Available on recochoku
  • Available on mora
  • Available on Prime Music
  • Available on Amazon Music Free
  • Available on Deezer
  • Available on KKBOX
  • Available on d hits powered by recochoku
  • Available on d music powered by recochoku
  • Available on Music Store powered by recochoku
  • Available on music.jp STORE
  • Available on dwango.jp
  • Available on animelo mix
  • Available on K-POP Life
  • Available on Billboard x dwango
  • Available on OTOTOY
  • Available on mysound
  • Available on utapass
  • Available on Rakuten Music
  • Available on USEN
  • Available on OTORAKU
  • Available on QQ Music
  • Available on Kugou Music
  • Available on Kuwo Music
  • Available on NetEase
  • Available on TIDAL
  • Available on FLO
  • Available on VIBE
  • Available on Melon
  • Available on Qobuz
  • Available on genie
  • Available on TikTok

Track List

  • Play music

Release Date: 2026/10/17

※ Preview may take some time.
※ Preview is not available for songs under copyright collective.

**Kikai no Kaze Island Poetry English Version**

Born from an unexpected connection with Kikai Island, *Kikai no Kaze* now carries its message beyond Japan through an English-language version.

A distant island, once unknown to us, gradually became a special place in our hearts through the people we met and the music we shared.

This song is a tribute to the island's beautiful landscapes, cherished traditions, and the warmth of its people.

The language may change, but the feelings remain the same.

From Kikai Island to the world.
And from the world back to Kikai Island.

May this melody travel across borders, inspire new connections, and bring a gentle breeze of hope and gratitude to hearts everywhere.

**Music has no borders.**

HOTAKA.WORLD.MUSIC

Artist Profile

HOTAKA.WORLD.MUSIC