歌詞

Swaying softly in the coral forest

A story of a tiny life

Inside our papa’s pouch

Born from little eggs so small

We drift out into the wide blue sea

And our journey begins

Only fifteen millimeters tall

The cutest fish in all the world

Our name is

Pygmy Seahorse

Swaying, swaying, gently swaying

Living in the coral forest

Holding on with tiny tails

Rocked by the sea as we live

Swaying, swaying, gently swaying

Turning the same color as coral

Our name is

Pygmy Seahorse

Drifting through the vast blue sea

Catching plankton as we go

Though swimming is not our strong point

We catch our food at super speed

If we are lucky and find some coral

We grab it tight with our tails

For little us

A great big home

Swaying, swaying, gently swaying

Living in the coral forest

Even if you look up close, you won’t know

We hide in the very same shape

Swaying, swaying, gently swaying

Eating plankton every day

The world’s tiniest ninja

Pygmy Seahorse

Holding on to coral with our tails

Living our lives on the same coral

If we find the one we love

We become a pair upon the coral

But

If the ocean temperature rises

Our precious coral disappears

And more and more friends grow fewer

Please protect the blue sea

The coral reef where life shines bright

Small, but precious lives indeed

Pygmy Seahorse

Swaying, swaying, gently swaying

Living in the coral sea

Still swaying cutely today

Pygmy Seahorse