Lyric

Good morning, everyone in the world

I just killing my girlfriend

Let’s talk while replacing the flowers in the vase

Let’s talk while boiling water for coffee

I must have told you countless times—

I am a falsehood that speaks the truth

Through the gaps in the noise of life

A child’s cry seeps in

And I can bear it no longer

I feel the gaze of merciless precision

Piercing through me

I sing in childlike English

Because this is what’s “normal,” isn’t it?

かなしいことをかなしいといわないすべ

くるしいことをくるしいといえないゆえ

鵺のように鳴くエレキギターが必要なんだろう

じゃないといらないだろうこんな騒音

とっくの昔に死んだような音