Lyric

The sound of wooden clogs echoes from behind

You run ahead, your steps a little off-balance

Before you turn around, I reach out my hand

In that fleeting moment, we were both surprised

I tie up your broken strap once again

You shyly hide your smile

That little gesture, it’s so cute

As the summer breeze gently melts it away

Meeting you was like summer fireworks

In an instant, the world was painted in color

Our hearts touched on the bridge

Without a sound, flowers bloomed in the sky

The hem of your yukata swayed in the breeze

Under the soft light

When I asked, "Are you okay?"

Instead of a reply, fireworks soared into the sky

I looked up, and the flowers of light bloomed in the air

A quiet peace for just the two of us

Meeting you was like summer fireworks

In an instant, the future was born

The light flowers reflected on the river

Though we didn’t know their names, it was just the two of us

The seasons have turned since that day

But I still remember the knot of your sandal strap

The way you looked in your yukata was so cute

And how my heartbeat was racing too fast

Meeting you was like summer fireworks

Even now, it still shines in my heart

Time stood still on the bridge, just the two of us

Looking up at countless flowers in the sky

Summer fireworks... the light of so many flowers

In your eyes, the flowers in the sky were sparkling

Glittering and shining brightly