Bailo en la galaxia, soy un milagro
Gritos de la luz allá en el vacío
¡DOKAAN! cayó un meteoro furioso
Los dinosaurios siguen cantando aquí
La la la Uchuujin, me despido bye bye
¿Nos veremos otra vez, en otra estrella?
Cruzo la edad del hielo, jet de fantasía
La tierra gira, baila con mi ritmo
Fiesta de planetas, gravedad se rompió
Órbitas se alinean, destino encendido
¡DOKAAN! si me río, vibra el universo
Mi voz resuena hasta el final del cosmos
La la la Uchuujin, me despido bye bye
Mi corazón explota, late diferente
Sueños de dinosaurios, vuelan al espacio
Girando estrellas, pasos infinitos
Sin señal, perdida estoy en la oscuridad
Pero tu voz me guía, luz en gravedad
Pulsos que se cruzan, destino va a estallar
¡DOKAAN! mi emoción explota sin piedad
Surfeo la Vía Láctea, voy hacia el final
Motores al máximo, rompo el temporal
Sonrío tras el hielo, el telón se abre ya
Comienza el clímax, ¡que suene la verdad!
La la la Uchuujin, me despido bye bye
Nos veremos otra vez, donde nace el sol
Melodía de dragones, nunca va a parar
¡DOKAAN! resuena, luz en espiral
La la la Uchuujin, nunca dejo de bailar
Cruzo tiempo y dimensión, mil veces sin parar
Constelaciones dibujan, mi parada final
Mi voz se convierte, en galaxia inmortal
- 作詞者
USAP
- 作曲者
USAP
- プロデューサー
USAP
- その他の楽器
USAP
USAP の“宇宙人ー銀河乱舞 (スペイン語バージョン)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- 1
Uchuujin - Ginga Ranbu (英語バージョン)
USAP
- 2
Uchuujin - Ginga Ranbu (Chinese version)
USAP
- ⚫︎
宇宙人ー銀河乱舞 (スペイン語バージョン)
USAP
- 4
Uchuujin - Ginga Ranbu (Arabic Version)
USAP
- 5
Uchuujin - Ginga Ranbu (Versi Bahasa Indonesia)
USAP
- 6
Uchuujin - Ginga Ranbu (Portuguese Version)
USAP
- 7
Uchuujin - Ginga Ranbu (French Version)
USAP
- 8
銀河乱舞
USAP
- 9
Uchuujin - Ginga Ranbu (Russian Version)
USAP
- 10
Uchuujin - Ginga Ranbu (Hindi Version)
USAP
- 11
Uchuujin - Ginga Ranbu (German Version)
USAP
- 12
Uchuujin - Ginga Ranbu (Bengali Version)
USAP
- 13
Uchuujin - Ginga Ranbu (Korean Version)
USAP
- 14
Uchuujin - Ginga Ranbu (Vietnamese Version)
USAP
- 15
Uchuujin - Ginga Ranbu (Italian Version)
USAP
- 16
Uchuujin - Ginga Ranbu (Turkish Version)
USAP
- 17
Uchuujin - Ginga Ranbu (Polish Version)
USAP
- 18
Uchuujin - Ginga Ranbu (Persian Version)
USAP
- 19
Uchuujin - Ginga Ranbu (Thai Version)
USAP
- 20
Uchuujin - Ginga Ranbu (Ukrainian Version)
USAP
『銀河乱舞 〜Planet Dance〜』
—— 20言語で紡ぐ、地球の平和へのメッセージ
かつて地球には、「力こそが正義」という時代がありました。
大きな牙、鋭い爪、強さだけが生き残る世界。
恐竜たちはその象徴でした。
でもそれは、ただの生き物の話ではありません。
「争い」「支配」「奪い合い」——そんな生き方そのもののメタファ（象徴）です。
やがて、ひとつの隕石が空から舞い降り、
その「争いの時代」を終わらせ、新しい命のリズムが地球に流れ始めました。
いま私たちの社会にも、まだその「古いリズム」が残っています。
力による支配、争い、分断、差別。
「違い」があるだけで、私たちは簡単に対立してしまう。
でも——宇宙のリズムは、そんな境界を知りません。
星の光も、銀河のビートも、私たちの心臓の鼓動も、
すべて同じリズムでつながっています。
このアルバム『銀河乱舞』は、20の言語でそのメッセージを歌います。
言葉や文化の壁を超えて、
「私たちはみんな、ひとつの星に生きる仲間なんだ」と感じてもらいたい。
恐竜が絶滅したことがメッセージなのではありません。
「争いの時代が終わる」こと。
そして、「共に生きる新しいリズム」を見つけること。
世界がもっと優しくなるように。
子どもたちの未来が、少しでも明るくなるように。
そして——
このメッセージは、あなたの力がなければ広がりません。
あなたの一回の再生が、あなたの一つのシェアが、
きっと誰かの心に小さな光を灯すはず。
どうか、この歌を一緒に広げてください。
「ラララ宇宙人。またいつか、銀河のどこかで。」
アーティスト情報
USAP
80～90年代に流行したシティポップを現代的にアレンジした「NEO CITY POP」。USAPとNORAによる完全オリジナル楽曲は音源もMVも自身で制作し、ローファイ、エレクトロ、ジャズを融合、懐かしさと新しさを表現しています。仏Groover Global Chart Top500に複数曲がランクイン、海外でも「新時代のJPOP」と高評価を獲得。 こんな方におすすめ ・シティポップやオリジナルJ-POPを探している方 ・80-90年代サウンドを現代風に楽しみたい方 ・Lo-fiやエレクトロを活かした作業用BGMを探している方 ・ストーリーやキャラクターを感じられる音楽を楽しみたい方
USAPの他のリリース
USAP
