歌詞

Neve…

Neve…

Nella mia stanzetta, la luce dell'inverno

Dentro il vetro, la neve comincia a danzare

La scuoto piano vicino alla finestra

Questo mondo rotondo comincia a brillare

Una città senza nome, un cielo bianco

Il silenzio arriva in fondo al mio cuore

Se lo dicessi, sento che si romperebbe

Non conosco ancora il nome di questo sentimento…

Più ti penso, più la neve cade

"Andiamoci insieme, un giorno"

L'ho sussurrato piano nel mio cuore

Non deve essere per forza adesso, va bene

Credo che quel giorno arriverà

Appuntamento nella sfera di neve, nel mio sogno

Nel mio sogno…

Un mondo brillante, solo noi due

Solo noi due…

Più mi avvicino, più mi manca il fiato

Camminando insieme senza nemmeno toccarci

Ogni volta che nevica, il tempo si ferma

Il tempo si ferma…

Vorrei che questo sentimento restasse qui

È solo un piccolo desiderio per ora

Brilla dentro il vetro…

Brilla…

Solo guardare lo stesso panorama con te

Mi scalda il cuore in qualche modo

Non deve succedere nulla di speciale

Solo questo mi rende già così felice

Sotto la luce del tramonto

La tua ombra si allunga un altro po'

Volevo chiamare il tuo nome

Ma l'ho tenuto stretto nel mio petto

Prima di crescere e diventare adulta

Perché questo affetto non svanisca

Ho abbracciato forte la mia sfera di neve

Tra le mie piccole braccia

スノードームデート　帰り道

白い息だけ　重なって

同じ速さで　歩けたこと

それだけで　宝物

答えなんて　いらないまま

季節は　進んでいく

今はまだ　言えないけど

この瞬間が　すべて

Se la neve smettesse un giorno…

Smettesse…

Anche se il paesaggio cambiasse…

Ricorderò questo battito…

…vero?

Appuntamento nella sfera di neve, un giorno vicino

Itsu no hi ka…

Quando tutto questo diventerà realtà

Quello splendore che abbiamo provato

Potremo riderne insieme?

Un piccolo inverno dentro il vetro

Chiisana fuyu…

Oggi la scuoto di nuovo piano

Quasi scompare, ma è ancora qui

Il mio primo amore…

Il mio primo amore…

Hajimete no omoi…

Suki da yo…

Il mio primo sentimento…

Ciao ciao