Quit the Machine Front Cover

Lyric

Quit the Machine

Dante

今日も終えた

無になる一日を

無駄な思考を削ぎ落とし

ただのマシンになり下がる日々

いつまでこの繰り返しを

生きるつもりだ?

ああ、クソだりぃなこの仕事

時間は長い 金は安い

成果が出なきゃ

怒鳴り声だけが増えていく

はぁ? ふざけんなよ

人手不足の中働いてやってんだろ

感謝もできねぇ連中と

一緒にいると心まで腐る

子守はもう御免だ

くだらねぇ会社は潰れてしまえ

もう辞めだ 辞めだ

I quit this lie

詰まらない仕事

Für fremdes Glück

働いても報われない

No reward no soul

人生を浪費するな

Liebe dein Leben

ああ、これがブラックか

随分と無駄な時間を使ったな

もっと早く決断すべきだった

金のために仕方なく生きてきた

まだ足りない

辞めたら当てはない

それでもいい

何とかなる

借金が膨れようがそれも経験だ

どん底から

這い上がった奴は強い

ならば あえて堕ちてみせようか

楽な選択の果てに辿り着いた

この運命をぶっ壊してやる

もう辞めだ 辞めだ

Break the chain

金のためだけの仕事

Nicht mein Weg

自己犠牲で成り立つ社会

I refuse

自分を浪費するな

Achte dich selbst

辞めれば金はない

分かっている

この判断が正解とは限らないことも

それでも辞めなければならない

人は成長するたび

居場所を変える

必ずふさわしい場所に辿り着く

時期が来た

この環境を卒業する時期だ

次に待つのは最終試練

これまでの成長を天に叩きつけろ

もう進め 次へ

Move ahead

俺のためになる仕事

Mein eigener Weg

働いて辛くない

I grow with joy

己を磨け

Schärfe dich selbst

限りある命を使え

Liebe dein Leben

レールから外れるのは確かに怖い

それでも進むことに意味がある

進めば拓く

歩むべき道が

もう惑わされるな

同じ道には戻るなよ

  • Lyricist

    Dante

  • Composer

    Dante

  • Producer

    Dante

  • Recording Engineer

    Dante

  • Mixing Engineer

    Dante

  • Mastering Engineer

    Dante

  • Graphic Design

    Dante

  • Bass Guitar

    Dante

  • Drums

    Dante

  • Keyboards

    Dante

  • Vocals

    Dante

  • Background Vocals

    Dante

  • Piano

    Dante

  • Violin

    Dante

  • Programming

    Dante

Quit the Machine Front Cover

Listen to Quit the Machine by Dante

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Quit the Machine

    Dante

Days of relentless work, exhaustion, and stress piling up with no release.
After holding everything in for too long, it finally erupted-and at the end of that explosion came a clear conclusion:
there was no longer any reason to stay.

Choosing to leave is not an act of escape, but a necessary decision.
There is nothing left to be learned here, and continuing to spend limited time in a place with diminishing returns no longer makes sense.
Opportunities to learn may exist anywhere, but not all environments are worth the cost.

The intense stress of the present moment is not meant to break us, but to push us toward the next stage.
What feels like misfortune now may one day be recognized as a turning point of luck.
It is time to choose the path one truly wishes to walk.

This track reframes overwhelming pressure as momentum-
a song created to encourage listeners to step forward into the direction they are meant to pursue.

"