DAD WORLD SONGS 1 Front Cover

Lyric

BABA (Bengali Ver.)

Tone Tsukitani

আরো দুই রাত বাকি

আমি ছোট আমি, সেই সময়ের একটি ছোট মেয়ে

যিনি বিনোদন পার্কের জন্য অপেক্ষা করছিলেন, মনে করি।

চিত্রাঙ্কন কাগজে

একজন বাবা যাকে আমি কখনও দেখিনি।

"তিনি সত্যিই কুল," আমি নিজেকে ফিসফিস করে বললাম।

এইবার কী ধরনের বাবা আসবেন?

তিনি কি আমার সঙ্গে মেরি-গো-রাউন্ডে যাবেন?

আমি রবিবারের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করতে পারছিলাম।

কিন্তু শনিবার রাতে

আমি জ্বরে আক্রান্ত হয়েছিলাম

আমার তাপমাত্রা চল্লিশে পৌঁছেছিল।

মা বললেন

"আমরা কাল যেতে পারব না।"

আমি কেঁদে ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।

এবং ছোট আমি

একটি স্বপ্নে প্রবেশ করল।

চিত্রের বাবা উপস্থিত হলেন।

আমরা মেরি-গো-রাউন্ডে চড়ছিলাম

ঘোরাঘুরি করে।

দৃশ্য ভেঙে গেল

রঙগুলি মিশে গেল।

এবং আমার জেনে ওঠার আগেই

আমি একটি সাদা পোশাক পরেছিলাম।

যখন আমি জেগে উঠলাম

আমি জল পড়ার শব্দ শুনলাম।

আমি ঘুরে দেখলাম

একটি ভালুক সদৃশ মানুষ

টাওয়েল নিচুড়ছিল।

তিনি হাসলেন এবং বললেন

"ঠিক আছে।

তোমার জ্বর চলে গেছে।"

সেই দিন থেকে

আমাকে বড় করার জন্য ধন্যবাদ।

তিনি তোমার মতো শক্তিশালী নন

কিন্তু আমি তাকে বেছে নিয়েছি।

আমি তোমাকে দেখাতে চেয়েছিলাম

আমার বিবাহের পোশাক।

আমার স্মৃতির কোমল বাবা

সদা হাসে।

সেই দিন থেকে

তুমি আমাকে বড় করেছ

এবং রক্ষা করেছ।

এবং এখনো

তুমি এখনও আমার উপর নজর রাখছ।

  • Lyricist

    Akihiro

  • Composer

    Tone Tsukitani

  • Producer

    Tone Tsukitani

  • Adapter

    KANON

  • Ensemble

    Tone Tsukitani

  • Programming

    Tone Tsukitani

DAD WORLD SONGS 1 Front Cover

Listen to BABA (Bengali Ver.) by Tone Tsukitani

Streaming / Download

  • 1

    DADY (JAPANESE Ver.)

    Tone Tsukitani

  • 2

    Ab (Arabic Ver.)

    Tone Tsukitani

  • 3

    BO (Vietnamese Ver.)

    Tone Tsukitani

  • 4

    Phô (Thai Ver.)

    Tone Tsukitani

  • 5

    Papa (Hindi Ver.)

    Tone Tsukitani

  • ⚫︎

    BABA (Bengali Ver.)

    Tone Tsukitani

  • 7

    Tatay (FILIPINO VER.)

    Tone Tsukitani

  • 8

    Ayah (Indonesian Ver.)

    Tone Tsukitani

  • 9

    Bapa (Malaysian Ver.)

    Tone Tsukitani

"