![Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652454/ite1652454.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225934Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=9648207d67a0e2399edd87a199643ad4471e6bc3322a2e10ade94c24f584b4a4)
![Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652454/ite1652454.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225934Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=9648207d67a0e2399edd87a199643ad4471e6bc3322a2e10ade94c24f584b4a4)
歌詞
Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.]
DJ LYNTRA
To małe serce, którego nie mogłam ci dać
Trzymam je mocno, by się nie roztopiło
Dziś nie potrafię tego powiedzieć, lecz moja miłość jest prawdziwa
Ukryta cichutko w rękawie mojego mundurka
(Nie mogę powiedzieć...)
Szkolny dzwonek dzwoni po lekcjach
Trochę mnie to przestraszyło
W mojej małej torbie
Czekolada wydaje samotny dźwięk
Tylko gdy nasze spojrzenia się spotykają
Tracę wszystkie słowa
Chciałabym cię zawołać i zatrzymać
Lecz moje stopy zastygły w miejscu
(Zaczekaj na mnie)
To małe serce, którego nie mogłam ci dać
Trzymam je mocno, by się nie roztopiło
Dziś nie potrafię tego powiedzieć, lecz moja miłość jest prawdziwa
Ukryta cichutko w rękawie mojego mundurka
(Przytul mnie...)
Czy w przyszłym roku
Będę mogła być
Choć odrobinę odważniejsza?
Dopóki ten moment nie nadejdzie
Będę ogrzewać to uczucie w sobie
To uczucie
Będę je ogrzewać dla ciebie
(...Do zobaczenia)
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- グラフィックデザイン
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
![Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652454/ite1652454.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225934Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=9648207d67a0e2399edd87a199643ad4471e6bc3322a2e10ade94c24f584b4a4)
DJ LYNTRA の“Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.]”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.]
DJ LYNTRA
ポーランド語版「Moje Walentynki」は、切なく甘酸っぱい日本風アニメポップソングです。MONACAスタイルを基にした夢見るようなピアノ、クリスタルのように輝くグロッケンシュピール、繊細なピチカート、そして空気感あふれる高音ボーカルで、儚くも心に残る感情を表現しています。
学校生活の淡い恋心や、伝えられなかった想いを描いた物語が、バレンタインデーの特別な気持ちと重なり、リスナーの胸にそっと寄り添います。切なくも美しい世界観をお楽しみください。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA(ディージェイ リントラ)は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した(2026年9月時点)。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス(TJPW)海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
Mon Saint -Valentin - Une Chanson Japonaise Mélancolique et Triste - (Kawaii Anime-Pop Style) [France Ver.] DJ LYNTRA
Моят Свети Валентин - Тъжна японска песен за горчиви спомени - (Kawaii Anime-Pop Style) [Bulgaria Ver.] DJ LYNTRA
O Meu Dia dos Namorados - Uma Canção Japonesa de Saudade e Melancolia - (Kawaii Anime-Pop Style) [Portugal Ver.] DJ LYNTRA
Ziua mea de Sfântul Valentin - O piesă japoneză tristă despre amintiri amare - (Kawaii Anime-Pop Style) [Romania Ver.] DJ LYNTRA