歌詞

Nalu! Aloha! ʻOhana mākou!

Let’s ride the wave together!

Nā nalu e hoʻokokoke iā kākou

Mai makaʻu i ka nalu

E alo me ka minoʻaka

The wave will push you forward, just smile and go

Hoʻolohe mau ke kai

ʻIke ka nalu i kou manaʻo

Trust the ocean—it always listens

He hoa ʻo Nalu iaʻu!

Swim with the wave, and feel the joy!

Nalu, e alakaʻi i ke ala hou!

Ka nalu e huli i ka manawa

Hiki iā ʻoe ke holo me ia

You and the ocean are one

E hoʻomanaʻo: ʻaʻole ʻoe wale nō

The wave is always there for you

E hoʻomau me ka manaʻo maikaʻi

Nalu! ʻOhana! ʻAu ʻau!

Hoʻokahi ka puʻuwai, hoʻokahi ka nalu

Let’s live with the sea – together

He hoa ʻo Nalu iaʻu!

E ʻau, e ʻau, e ʻau!

Nā nalu e kaomi i koʻu naʻau!

Nalu, mahalo i kou aloha! Thank you for your love

Nalu! Aloha! ʻOhana mākou!

Ride the wave forever!