歌詞

Painful headlines that we sit and mourn together

Old films we loved once, and we laugh till we're breathless

Foolish mistakes that we laugh about together

If only we could choose the fitting words for us, ah

Even if our future drifts away somewhere

Please go on and arrange the flowers I hand you

Because there's just one more bloom every single day

I want you to gather all the flowers with your own hands

Even when "someday" finally turns into "today"

Please keep on watering it, just the same

Because I know I'm not nearly enough on my own

I want your eyes alone to make me someone real

I want your eyes alone to make me someone real

Amid this noisy, ever restless life of ours

While we find a modest, quiet prayer inside it

Embarrassing pasts that we laugh about together

If we could proudly praise each other's hearts

"Even if our future drifts away somewhere

Please go on and arrange the flowers I hand you"

Though its shape and color, they keep on changing

But I always want to remember the flower's name

"Someday" will turn into "today", and still

Please keep on watering it, just the same

Because I know I'm not nearly enough on my own

Hanakotoba, I want to keep watching over it

Hanakotoba, I want to keep loving it forever