歌詞

What’s the difference between them?

それらの違いはなに？

It depends on the context

文脈によって違うよ

You should consider the situation

状況を考えるべきだね

He suggested that we wait

彼は待つように提案した

It seems like she already knew

彼女はすでに知ってたみたい

I’d rather stay home than go out

出かけるより家にいたい

Although it was hard, I didn’t give up

大変だったけどあきらめなかった

Unless it rains, we’ll go hiking

雨が降らなければハイキングに行くよ

As soon as he arrived, he called me

彼が着いたとたん電話が来た

You must be tired after the trip

旅のあとで疲れてるはずだよね

She speaks as if she knew everything

彼女は全部知ってるみたいに話すね

Let’s figure it out together

一緒に解決しよう

That’s not necessarily true

それが必ずしも本当とは限らない

Please remind me tomorrow

明日教えてね忘れそう

We need to review the lesson

復習が必要だよね

I’m not sure if I can finish it

終わらせられるか自信ないな…

Can you tell the difference?

違いがわかる？

He was absent due to illness

病気で欠席してた

Let’s make the most of this chance

この機会を生かそう！

The result depends on your effort

結果は努力しだいだよ