Lyric

Destiny collides!

Sessizliğin gecesinde, ses bile duyulmazken

Her şey... tam burada başladı

Şafak sökerken bir kılıç parlıyor

Adalet mi, yoksa uçup giden bir umut mu?

Ne gördün o gözlerin derinliğinde?

Göz alıcı ışığı geri al, söküp çıkar karanlıktan!

Parçalanmış bağları kucakla

Kaderin zincirlerini kır at artık!

Destiny collides!

Gölgeler fısıldıyor, harlanan bir kararlılık

Adaletten vazgeçmek yok!

Tek başına taşıdığın bu inancı kim yargılayabilir?

Gölgeye gizlenmiş arzular

Tüm anahtarlar tek bir yıldızda saklı

İyi ve kötünün sınırı sarsılıyor

Show me the road beyond this fate!

Görüyor musun? Karanlığı derinleştiren o ışığı

Tüm anahtarlar yalnızlığın en dibinde

Tan Yıldızı (Ake no Myojo) dünyayı aydınlatıyor

Take back the light, don’t let it fade!

Rewrite the fate!

Kaderler kesişiyor

Gölgelerin içinde yanan o irade

İyi ve kötünün sınırı yerle bir oluyor

Umut ışığını yakacak bir kıvılcım kaldı mı?

Görüyor musun? O yıldızı oracıkta

Hakikati sorgulayan Akşam Yıldızı

Işığı geri al!

Kalbinin çığlığını serbest bırak

Kaybolmuş hatıraları kucakla!

Rewrite destiny, break the echoes!

Rewrite the fate!

Kaderler kesişiyor

Kalbinin fırtınasını salıver, nedensellik bağını kopar!

Bu dünya hattının her zerresini yeniden boya

Rewrite the world, let the echoes fade

Kaderin küllerinden yeni bir şafak doğuyor

Sonu, bir başlangıca dönüştür

Kader uyanıyor

O şafağa (Akatsuki) bak!