歌詞

アタシが歩いた後には

蜜と血が流れた跡

甘い匂いに

雄蜂たちが集まってくる

Smell that? Honey and blood in the air

She's leaking—drawing the swarm near

Trail of ruin, trail of desire

Let the drones circle—set the fire!

裸足で歩く

夜の路地

足跡に

蜜が糸引いて

血が混じって

赤黒い線

一歩ごとに

体から溢れる

雄蜂の羽音

近づいてくる

アタシの血を

嗅ぎつけて

蜜を求めて

群がってくる

Drones are coming—hungry for the spill!

She's bleeding sweet—giving them the thrill!

Trail's a beacon—can't hide the flow

Let them swarm—let the chaos grow!

傷口から

血が滴り

蜜が絡んで

甘く香る

雄蜂たちが

輪になって

アタシの周り

飛び回る

痛いのに

体が熱くなって

もっと流したくなる

アタシが歩いた後には蜜と血が流れた跡

雄蜂たちが蜜を求めて群がってくる

アタシは血を流してる

壊れた体で 感じ続ける

Honey trail and blood river—calling the swarm

Drones circle tight—hungry, warm

I'm bleeding, leaking, drawing them in

Swarm! Swarm! Taste the mix!

She's the queen of ruin—get your fix!

Blood and honey—irresistible bait!

Let them devour—seal her fate!

路地の奥で

立ち止まって

雄蜂たちが

肌に触れる

羽音が

耳元で唸って

血の匂いに

興奮して

蜜を舐めようと

近づいてくる

アタシはただ

血を流して

体を震わせ

感じてる

They're landing—tasting the wound!

Honey sweet, blood salty—perfect tune!

She's open—bleeding invitation

Swarm takes over—no hesitation!

蜜を求めて

雄蜂が集まる

アタシの血が

誘ってる

痛みと

快楽が

混じって

体が

溶けていく

もっと歩いて

もっと流して

もっと

群がらせて

Keep walking—keep bleeding!

Let the drones feast—keep feeding!

She's the source—queen of the swarm!

Honey and blood—eternal storm!

アタシが歩いた後には蜜と血が流れた跡

雄蜂たちが蜜を求めて アタシを囲む

血を流してるアタシ

壊れながら 感じながら

永遠に歩き続ける

Honey and blood trail—swarm never ends

Drones circle, devour—break and bend

I'm the wound, the sweet, the red

FINAL SWARM! She's consumed—lost in the buzz!

Trail of honey-blood—eternal fuss!

Walk on—bleed on—feed the hive!

跡だけ…

残って…

蜜と…

血の…

誘引…

She walked into the swarm—never alone again

Body heat pressed—trail of sin