Lyric

Warm light

Slow smoke

The door half closed

Voices low

The week finally slips

Out of my hands

Streetlights thin out

Past the last train

歩道の端で

息をほどく

街の輪郭が

遠のいていく

Footsteps drift wider

Than where I planned

Time loosens shape

When I stop watching it pass

歩幅を変えて

流れを外す

秒針の外で

夜が伸びる

I don’t lean into it

I don’t pull away

I stay where the moment

Decides to remain

踏み込まないで

引き返さず

今の位置に

身を預ける

Warm light, slow smoke

Staying just enough

Not heading somewhere

Not asking for more

Warm light, slow smoke

Passing through my hands

I don’t frame the feeling

I let it stand

あたたかい光

煙がほどけ

行き先もなく

ここに滲む

That unfamiliar profile

Caught in the corner of my view

Trying to keep pace

With a night still new

まだ馴染まない

その横顔に

時間が少し

重なって見えた

If this fades by morning

It fades as it is

Some things stay brighter

Without being fixed

朝に溶けても

留めない

形を持たず

残る熱

Warm light, slow smoke

Nothing to carry

I stay in the motion

Beside you, quietly

Warm light, slow smoke

Nothing to carry

I stay in the motion

Beside you, quietly

Warm light, slow smoke

No sign to read

Just this small pause

Between then and me

あたたかい光

煙の中

証さずに

隣にいる

Warm light

Slow smoke

I leave it here

And walk on