Lyric

Nobody wakes up

Wanting to hurt someone

Nobody plans

To break a heart

Most of the time

We are just

Trying to survive

Our own sadness

But sometimes

Without knowing

We move

A single piece

In someone else's life

[Intro – Child Voice]

I didn’t know

A single move

Could change

Someone’s life

I was just trying

To hide

My sadness

Verse 1

無邪気に

誰かの人生のピースを

少しだけ

動かしてしまう

その幼さは

誰かを

傷つけていることさえ

まだ

知らない

ただ

自分の悲しみを

誤魔化しているだけ

Pre-Chorus

We never mean

To break a heart

We never mean

To steal a dream

But careless hands

Move silent pieces

In someone else's life

Chorus

Be gentle

With the hearts you touch

You never know

How deep they bleed

Every soul

Is holding pieces

Of a life

They tried to keep

Verse 2

人はときどき

自分の涙を

隠すために

誰かの人生を

少しずつ

書き換えてしまう

気づいた頃には

もう

戻れない場所まで

物語は進んでいる

Rap / Bridge

I was running from the pain

Trying hard to stand

Moving pieces in the dark

With an innocent hand

No devil in my chest

No weapon in my soul

Just a fragile heart

Trying to become whole

But every silent action

Every word we choose

Can leave a scar

In someone else's truth

世界はきっと

大きな物語

僕らは

その中の

小さな登場人物

それでも

触れた心には

優しさも

痛みも

確かに残していく

Be gentle

With the hearts you touch

You never know

How deep they bleed

Every soul

Is holding pieces

Of a life

They tried to keep

Walk softly

Through someone's story

Because one moment

One careless move

Can change

Everything

If we move

The pieces

With kindness

Maybe

The world

Can heal

Outro

I thought

I was the one

Who was hurting

But now I see

Someone else

Was carrying

The pieces

I moved