LONG VOYAGE Front Cover

Lyric

LONG VOYAGE

Tone Tsukitani

Petit travail, petit salaire

Les jours se répètent, le cœur se fatigue

Les vacances approchent mais

Le week-end, je suis déjà épuisé

Chariots fragiles que je pousse

En courant dans la rue

Le vent de poussière souffle

Enfermant mon temps

La gorge qui chante en buvant

Un soda bien frais et sucré

Au loin, les lumières de la grande ville

Dansent et brillent

La glace fond, cling-cling

Lumières du bus de nuit

Les grands immeubles me fascinent

Les panneaux lumineux scintillent

Parmi la foule et le bruit

Mon ombre disparaît

Long voyage, long voyage

Voyage loooong…

La tasse vide, l’écho revient

En rêvant, le coq s’endort

L’aube me déçoit encore

Ma radio tombe du lit

Je bois lentement un café fort

Je me souviens des lumières d’autrefois

Que j’ai vues à la télévision

Scintiller encore la nuit

La fumée monte doucement

Les voitures sont un mirage

Mes rêves reposent sur la terre brûlante

Priant pour que les lumières restent

Long voyage, long voyage

Voyage loooong…

Dans la tasse de thé

Vous qui restez accrochés là

Avec le rythme du djembé

Croisons les jambes et dansons

Quand le patron est de bonne humeur

Tout travail devient léger

Le début de semaine est important

Aujourd’hui, le soleil brille fort

Un enfant frappe une balle de tissu

Elle roule dans la rue

Je me souviens de mon enfance

Quand je jouais sans crainte

La gorge qui chante en buvant

Un soda bien frais et mousseux

Au loin, les lumières d’Europe

Dansent la nuit

La glace fond, cling-cling

Lumières du train à travers la vitre

Les grands immeubles me fascinent

Les panneaux lumineux scintillent

Sur l’écran, l’ombre disparaît

Long voyage, long voyage

Voyage loooong…

  • Lyricist

    Akihiro

  • Composer

    Tone Tsukitani

  • Producer

    Tone Tsukitani

  • Adapter

    KANON

  • Ensemble

    Tone Tsukitani

  • Programming

    Tone Tsukitani

LONG VOYAGE Front Cover

Listen to LONG VOYAGE by Tone Tsukitani

Streaming / Download

"