Lyric
Thou art more lovely and more temperate:
Awai, Umi Ogimi
おはよう
ああ、おはよう
どう？体調
うん、だいぶいいかな
そっか
うん
よかったね
うん、ありがと
大学は？
いや……休もうかな、今日は、さすがに
だよね
うん
そのほうがいいわ
ね
あ、これね、湯豆腐
うん、ありがと
食欲ないって言ってたからさ、豆腐とかなら食えるかなと思って
うん、ありがと、旨そう
旨いよ、豆腐だもん
豆腐だね
そうよ、ただの豆腐
薬味がいいんだよ
そりゃそうだ
薬味がなかったらほんと、豆腐だからね
うん、旨い
そりゃそうだよ
うん
大学は？
俺？
うん
行くよ
そっか
うん
何限だっけ
ん、えっと、２限
え、もう出なきゃじゃん
そうだね
いいの？
いや、行く
だよね
うん
あともうちょいしたらね
そっか
うん、旨いね
旨いよ、だから
休めば？
いやあ、無理よ
いいじゃん、出席足りてるでしょ
いやあ、ギリだって
ほんと？
いやマジよ
何回休んだ？
リーチ
リーチ？
うん
大丈夫じゃん
いや大丈夫じゃねえよ
看病してくれていいよ
いや、気持ちはあるけどさ
うん
単位がなあ
そっか
うん
行かないの？
行くって
明日から
おい
すいません
行けって
すいません
おい
いや、実はまだ四回しか休んでないんだよ
あリーチだそれ
いや、やめよう今日は
だめだって
あ、看病してやろうか
いや大丈夫だよ寝てれば
いやあ、心配だね
いいって
えー
行ってこいって
まじで？
まじで
えー
てかどうせ一コマでしょ？起きたら帰ってきてるんじゃない？
えー三時間で帰ってこれるかな
なんで三時間？
だいたい三時間くらいで起きるでしょ？
なんで？
- Lyricist
Kentaro Otsuka
- Composer
Umi Ogimi
Listen to Thou art more lovely and more temperate: by Awai, Umi Ogimi
Streaming / Download
SONNET
Awai, Umi Ogimi
- 1
Shall I compare thee to a summer's day?
Awai, Umi Ogimi
- ⚫︎
Thou art more lovely and more temperate:
Awai, Umi Ogimi
- 3
Rough winds do shake the darling buds of May,
Awai, Umi Ogimi
- 4
And summer's lease hath all too short a date:
Awai, Umi Ogimi
- 5
Sometime too hot the eye of heaven shines,
Awai, Umi Ogimi
- 6
And often is his gold complexion dimm'd,
Awai, Umi Ogimi
- 7
And every fair from fair sometime declines,
Awai, Umi Ogimi
- 8
By chance, or nature's changing course untrimm'd:
Awai, Umi Ogimi
- 9
But thy eternal summer shall not fade,
Awai, Umi Ogimi
- 10
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Awai, Umi Ogimi
- 11
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
Awai, Umi Ogimi
- 12
When in eternal lines to time thou grow'st:
Awai, Umi Ogimi
- 13
So long as men can breathe or eyes can see,
Awai, Umi Ogimi
- 14
So long lives this, and this gives life to thee.
Awai, Umi Ogimi
The members of Gekidan-Awai, an up-and-coming theatre and art collective from Japan, formed a musical group to create their first "music" work. In 2019 Gekidan-Awai performed their theatrical play called "Sonnet," which was based on Shakespeare's poetry collection with the same title and its Japanese translated version done by Kenichi Yoshida. They recreated the play and turned it into a collection of songs. Umi Ogimi, who was in charge of music in the theatrical version, worked as a composer and opened up a new way of musical expression.
