組曲 砂の中のシトラスのジャケット写真

歌詞

組曲 砂の中のシトラス

こかげ

Un pas, une pierre, un chemin

Silence de deux mille ans, lumière du marbre

Un éclat de verre, c'est la vie, c'est le soleil

La mosaïque du chien qui n'aboie pas

Ruines anciennes, théâtre où le temps s'est arrêté

Fruits mûrs, le vent de l'Italie

Les points de la portée, distorsion de l'espace-temps

Le passé et le présent qui se croisent

Le "Citrus dans le sable", un secret jaune

Un sommeil profond et long, un profond mystère

Au pied de la galaxie, un instant de silence

Ah, l'ombre des couettes, qui est là-bas ?

Ah ! Ah ! C'est trop acide !

Tchourourou, rourou, papapa, merchii !

Les étoiles filent, nageant de manière pixel !

Tchourourou, rourou, papapa, merchii !

Depuis le sommet du volcan, feu d'artifice !

Passé et présent, cohabitez et devenez galaxie !

Poussière de nuit, la vitesse d'une particule élémentaire

Étincelles qui s'effacent, parfum de citron qui reste

Au revoir, merchii

一歩、石ころ、続く道

2000年の静寂、大理石の光

それはガラスの破片、それは人生、そして太陽

吠えない犬のモザイク画

古い廃墟、時が止まった劇場

熟した果実、イタリアの風

五線譜のドット、時空の歪み

すれ違う過去と現在

『砂の中のシトラス』、黄色い秘密

深く長い、神秘の眠り……

銀河のふもと、一瞬の静寂

あ、ツインテールの影、そこにいるのは誰?

っかっか、すっぱーーー!!!

チュルるる、るるる、ぱぱぱぱ、めるちぃ!(Merchii!)

星が流れる、ピコピコ泳ぐ!

チュルるる、るるる、ぱぱぱぱ、めるちぃ!(Merchii!)

火山の上から、打ち上げ花火!

過去も現在も、全部同居して、銀河になれ!

夜空の屑、素粒子の早さ

消えゆく火花、レモンの残り香

またね、めるちぃ……

Un passo, una pietra, una strada che va

Il silenzio di duemila anni, la luce del marmo

Un pezzo di vetro, la vita, il sole

Il mosaico del cane che non abbaia

Antiche rovine, il teatro dove il tempo si è fermato

Frutti maturi, il vento dell'Italia

I punti sul pentagramma, la distorsione del tempo

Il passato e il presente che si incrociano

Il "Citrus nella sabbia", un segreto giallo

Un profumo di limone nel tempo

Pompéi, ciao, ciao

ウン・プロフーモ・ディ・リモーネ・ネル・テンポ……

ポンペイ、チャオ、チャオ……

ぷに、ちゅる。

  • 作詞者

    こかげ

  • 作曲者

    こかげ

  • プロデューサー

    こかげ

  • ボーカル

    こかげ

  • サックス

    こかげ

  • フルート

    こかげ

組曲 砂の中のシトラスのジャケット写真

こかげ の“組曲 砂の中のシトラス”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

  • ⚫︎

    組曲 砂の中のシトラス

    こかげ

組曲『砂の中のシトラス』
二千年の眠りを抱くポンペイの石畳。
地中海から吹く風は、レモンの香りを運び、
モザイク画や古代劇場、静かな神殿の記憶を呼び覚ます。
過去と現在がゆるやかに重なり合う風景の中、
フレンチ・ボサノバのリズムに乗せて、
ひとつの物語が静かに始まる。
やがて夕暮れの空にヴェスヴィオ火山が浮かび上がり、
花火が夜空を彩る。
そして小さなハムちゃんが、
ひと口レモンをかじる。
「っかっか、すっぱーーー!!!」
その瞬間、
歴史も記憶も星々も、
みんな一緒に踊り始める。
『砂の中のシトラス』は、
古代ポンペイと地中海の夕景、
そして少し不思議な空想が織りなす音楽旅行です。

アーティスト情報

"