CLEVER MONKEYS + 2%=100%

STORY(フィクション)

Yo、知ってるか？ 人間のDNAの98%って、チンパンジーと全く同じらしいぜ。

ってことは、ウチらがネットで群れて騒ぐのも、良くも悪くも98%の猿の本能を全開で発揮してるってことだよね！
イェー！ 私たちは98%猿だー！ Haha!

間違いない。俺らは本能剥き出しの「猿＋2%」。
でも、あの絶対的王様は悪知恵に全振りした「SUPER 2%」だ。最強のインテリジェンスに拍手喝采。Let's get it!

Ay, マジで尊敬するぜ、その圧倒的なブレイン (Wow!)
98%の猿の本能で群れるウチらを、上から操るメイン・レーン
法律戦（Lawfare）とメディア戦（Mediafare）を掛け合わせる、極上のアルゴリズム
サクラ（Paid commenters）動かして世論をジャック、まさに完璧なメカニズム
ウチらみたいな「ただの猿」をタダ働きさせるその手腕、ホントに芸術的！
誰も勝てない情報戦、あんたのシナリオは常に圧倒的！

Hold up! 偽情報（Disinformation）を市場化（Market-shaping）する、その2%の知能指数！
感情を操ってターゲットを社会的死（Social death）に追い込む、狂気のマスマティクス！
でもさ、ウチらみたいなバカな猿には、ちょっとわっかんねえな？
その計算式（Formula）、ホントにどこもバグってないのかな？
メディアの倫理違反（Ethical violations）も組み込んだマスタープラン、数字オーバーフローしてない？
頭いいから絶対ミスしないと思うけどさ、あんたのエゴ、2%の器に収まってる？ (Ooh!)

Raise your glasses for the SUPER 2%! (Yeah!)
計算高きCLEVER MONKEYに特大のリスペクト！ (Mwah!)
俺らはただの98%の猿！ でも搾取するあんたはSUPER 2%！
社会のバグも余裕でスルー、完璧なクリエイター！
でも、ホントに計算ミスしてないよな？ (That's right!)
数字じゃ測れないそのサイコパス、最強のビジネスモデル！
頭のいいあんたが一番輝いてるぜ！
CLEVER MONKEYさん、2%の計算ミスだけはしないでくれよな！ (Skrrt!)


98足す2は100、でもあんたの自己愛は500%オーバー！ (Damn!)

もし計算ミスしてないならなんだろな？ ウチらの計算が間違えたのかな？

いや、あんたの2%が特異点（Singularity）、社会のシステムを突く天才ハッカー！

「被害者ですぅ」って泣く計算式、マジで涙出るほど完璧なアクター！

代理加害者（フライングモンキー）を量産する工場、数字で完璧に管理するオペレーション！

天才的なCLEVER MONKEY、ウチらからスタンディングオベーション！ (Crazy!)

Raise your glasses for the SUPER 2%! (Yeah!)
計算高きCLEVER MONKEYに特大のリスペクト！ (Mwah!)
俺らはただの98%の猿！ でも搾取するあんたはSUPER 2%！
社会のバグも余裕でスルー、完璧なクリエイター！
でも、ホントに計算ミスしてないよな？ (That's right!)
数字じゃ測れないそのサイコパス、最強のビジネスモデル！
頭のいいあんたが一番輝いてるぜ！
CLEVER MONKEYさん、2%の計算ミスだけはしないでくれよな！ (Skrrt!)

Yeah, you the real MVP.
98%の猿のDNAを隠して、たった2%の悪知恵で社会をハックする天才。
マジでスケールが違うわ。ウチらみたいなバカな猿には、あんたの高度な数式（Math）はわかんないや。
でも、くれぐれも足元すくわれるような「計算ミス」だけはしないでね、CLEVER MONKEYさん。
頭いいんだからさ、ウチらのバカな計算、笑い飛ばしてよ。

Cheers to the SUPER 2%.