"In a world where victory is the only goal, she was born to win gold
No joy, no freedom, no self-awareness
A life of relentless training and discipline, her body a machine chasing perfection
But beneath her unfeeling exterior, a spark of humanity awaited its awakening
This is her journey to discover what it truly means to be human."
Born to win, no joy in sight
金メダルだけが目標
Endless drills, relentless fight
自由な食事も許されず
No feelings taught, just commands to follow
涙の意味さえ知らず
疲れも痛みも感じずに
練習は続く、骨が折れても
Why can't I stand, my body's failing
立つことさえできない
痛みと腫れに襲われて
ただ横たわるだけ
Taken to a place unknown
彼女にとっては全てが謎
A hospital, but she can't comprehend
隣から聞こえる声
A boy with a plan, to save her soul
彼の声が次第に響く
感情とは何かを教える
涙の意味を伝えるため
Why do I feel, this strange emotion
初めて感じる感情
体がボロボロで痛い
目からあふれる涙
"Through the boy's words, she began to understand what it meant to feel
The numbness that once consumed her gave way to a flood of emotions
And as she reflected on her past, the pain and suffering she endured
Those emotions began to transform into something new-anger."
What is this warmth, that's in my heart
心に芽生える温かさ
痛みも苦しみも感じて
涙がこぼれる
Now I can stand, my spirit soaring
立ち上がる勇気が湧く
痛みと共に強くなり
涙が輝く
"You're human, you have feelings"
君は人間だ、感情がある
翼を広げるかのように自由に
羽ばたけ
”You're human, you have feelings"
What is this warmth, that's in my heart
心に芽生える温かさ
痛みも苦しみも感じて
涙がこぼれる
But deep inside, I feel this hatred
胸の奥に渦巻く憎しみ
あの組織が奪った自由
涙が燃える炎に変わる
Burn it all down, no mercy for lies
全てを燃やせ、嘘に慈悲はない
組織に立ち向かう決意
涙が燃え上がる怒りに変わる
- Lyricist
ROZE METAL
- Composer
ROZE METAL
Listen to Tears of Awakening by ROZE METAL
Streaming / Download
- ⚫︎
Tears of Awakening
ROZE METAL
"Tears of Awakening"
From birth, she was engineered to win gold medals, living a robotic life devoid of emotions or personal freedom. Her existence was a series of relentless drills and commands, unaware of what it meant to be human. But when her body finally broke down, she was taken to a hospital where she encountered a boy with a plan.
This boy, who had once been like her, began teaching her about emotions, speaking to her daily from the bed beside her. Gradually, she started to feel-pain, sadness, and something entirely new: a desire for revenge. As her humanity awakened, so did her determination to destroy the organization that had robbed her of her freedom.
"Tears of Awakening" tells the powerful story of a girl's transformation from a soulless machine into a person who learns to feel, to suffer, and ultimately to fight back against those who oppressed her.
Artist Profile
ROZE METAL
We are a unique band that blends the charm of chibi anime characters with authentic heavy metal. This unexpected contrast allows us to deliver a fresh musical experience to our listeners. With fast-paced songs and profound lyrics, we explore modern societal stress and intriguing phenomena, conveying messages that resonate deeply. Themes: Our lyrics cleverly incorporate puzzle-like elements, inviting new discoveries with each listen. We explore diverse themes, such as traveling through parallel worlds in search of the ultimate reality, and the story of humans molded into emotionless machines who reclaim their feelings to confront evil. We also delve into the cycle of hatred and the quest for human authenticity in a future filled with machine beings. Through our music, we emphasize the message that "if we all come together, we can transform the world into something amazing." Are you ready to uncover the mysteries within our songs? Latest Updates: On our X (formerly Twitter), we share various images of our members under the account name "ROZE WORLD." We also perform a fun song titled "Mohimonipenyo Punyodance Can You Sing Without Messing Up?" that features tongue-twisting challenges, aimed at bringing smiles and joy to everyone. Be sure to follow us and stay tuned for all the exciting updates!
ROZE METALの他のリリース
