EUROBEAT「INFERNO」のジャケット写真

歌詞

Celestial Drive

Anna250R

Weightless roads and shining streams

(重さのない道と 光の流れる川)

Floating through forgotten dreams

(忘れられた夢の中を 漂っていく)

Every star becomes my lane

(星ひとつひとつが 俺のレーンになる)

Never lost, yet not the same

(迷いはしない でも もう同じではない)

Through the void, I see the sign

(虚空の中に ひとつのサインを見る)

Every pulse connects the line

(鼓動が 線をつなげていく)

In the silence, I arrive

(静寂の中に 俺はたどり着く)

To the sound of being alive

(“生きている”という音のもとへ)

Celestial drive — through the stars!

(セレスティアル・ドライブ 星々を駆け抜けろ!)

Every scar becomes a spark

(すべての傷が 光の火花に変わる)

Racing light, I disappear

(光と競いながら 俺は消えていく)

Far away, yet always near

(遠く離れても いつもそこにいる)

Celestial drive — I ascend!

(セレスティアル・ドライブ 俺は昇っていく!)

Where the road will never end

(その道は 永遠に終わらない)

Even when the night divides

(夜がふたつに裂けても)

I’m still inside

(俺は まだその中にいる)

Crimson trails in endless blue

(果てしない蒼に 紅の軌跡が走る)

Every thought returns to you

(すべての想いは 君へと還っていく)

Time dissolves, and I remain

(時間が溶けても 俺はここにいる)

Just a name inside the flame

(炎の中に残る ひとつの名として)

Wheels of light begin to spin

(光の車輪が 回り始める)

Every sound comes from within

(響きはすべて この内側から)

Speed of soul, not speed of sound

(音ではなく 魂のスピードで)

Freedom’s where I’m bound

(俺が向かうのは 自由という場所)

Celestial drive — through the stars!

(セレスティアル・ドライブ 星々を駆け抜けろ!)

Every scar becomes a spark

(すべての傷が 光の火花に変わる)

Racing light, I disappear

(光と競いながら 俺は消えていく)

Far away, yet always near

(遠く離れても いつもそこにいる)

Celestial drive — I ascend!

(セレスティアル・ドライブ 俺は昇っていく!)

Where the road will never end

(その道は 永遠に終わらない)

Even when the night divides

(夜がふたつに裂けても)

I’m still inside

(俺は まだその中にいる)

No horizon, no more sky

(地平線も 空も もういらない)

Only echoes passing by

(通り過ぎていく こだまだけが残る)

In the glow, I see the sign —

(光の中で 俺は見る)

Eternity is mine

(永遠は 俺のものだと)

Celestial drive — shine within!

(セレスティアル・ドライブ 内なる光を放て!)

Every loss becomes a win

(失うたびに 新しい勝利が生まれる)

Every road and every start

(すべての道 すべての始まりが)

Lives inside my heart

(この心の中に生きている)

Celestial drive — endless flight!

(セレスティアル・ドライブ 果てしない飛翔!)

Racing fire, pure as light

(光のように純粋な炎で 駆け抜ける)

Even when the stars collide

(星々がぶつかり合っても)

I still ride — celestial drive

(俺は走り続ける セレスティアル・ドライブで)

  • 作詞者

    Anna250R

  • 作曲者

    Anna250R

  • プロデューサー

    Anna250R

  • プログラミング

    Anna250R

EUROBEAT「INFERNO」のジャケット写真

Anna250R の“Celestial Drive”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

ユーロビート × ロック × トランスが融合した、熱とスピードのサウンドトラック。駆け抜ける、究極のユーロビート体験。
夜のドライブ、集中作業、限界を超えたい瞬間に。

アーティスト情報

Simple Records

"