Are you an evil spirit?
焼き付く永遠の苦痛を
内に秘められたこの憎しみを
吐き出せないもどかしさに
押し殺されるまま身を泳がす
Isolation—
Carved into my skin
Hatred—
Fueling my breath
Repentance—
Drowned in blood
Murder—
Becomes my only prayer
今この身に戒めを背負い続けて惨めに踠く
悔恨を捧げても この身の断罪は消えはしない
All i can do is pray
The madness that assaults me
The sunlight slipping away
It's seized with fear
引き摺られるまま苦痛の元へ
永遠に光さえ見えぬ場所に
逃げ出せぬよう手首を縛り
急所を突き刺す
It"s a shout and death
Isolation—
Carved into my skin
Hatred—
Fueling my breath
Repentance—
Drowned in blood
Murder—
Becomes my only prayer
今この身に戒めを背負い続けて惨めに踠く
もう過去の光は霧の中で姿を消した
今この身に戒めを背負い続けて惨めに踠く
嘆けども戻れない この胸に刻んだ罪責を抱いて
You die—only to be damned
- Lyricist
DELUCIDE
- Composer
DELUCIDE
- Recording Engineer
DELUCIDE
- Mixing Engineer
DELUCIDE
- Mastering Engineer
DELUCIDE
- Guitar
DELUCIDE
- Bass Guitar
DELUCIDE
- Drums
DELUCIDE
- Vocals
DELUCIDE
Listen to Eternal Pain by DELUCIDE
Streaming / Download
Past delusion is a work that reconstructs DELUCIDE's earliest songs-the very foundation of the project-through its current sound and expressive depth.
These tracks, originally created in the early days, have been rearranged and remastered after many years, preserving their raw impulse and ideology while completely updating their sonic identity, structure, and expression.
Where the past "delusions" converge with the present form of DELUCIDE, this release stands as both a return to the origin and the beginning of something new.
