

In the window of a worn-out train
I saw my tired self staring back
The strength to stand in the kitchen—
Seems I left it somewhere behind
I skip the convenience store
And head straight to the back of the supermarket
It’s that magical hour
When “Half Price” stickers start to appear—
And for some reason, my heart flutters a bit
No, not today—I’m getting packaged sushi
Cooking is just too much, but I still want something good
A modest little feast for a day well fought
With wasabi and soy—soothing my soul
Tonight, it’s packaged sushi—a true delight
And honestly, that’s enough for me
There’s a cold beer waiting in the fridge
And maybe… this is what happiness feels like
The tuna is bright red, the egg is sweet
Even the slightly dry ginger feels dear to me
Salmon shining, ikura battleships—
Just seeing them lined up brings me peace
Forget the veggies—I’ll forgive myself
Even this kind of dinner
Tonight, somehow, it saves me
Say what you will
But for me, this is the nourishment I need
The will to cook—I left it far behind
Today, I’m done. Just done
No, not today—I’m getting packaged sushi
No pots, no pans, just a quiet night
The dry wind, the tired home—
And these little sushi friends bring me comfort
Tonight, it’s packaged sushi—a small celebration
And with it, I know I’ll make it through tomorrow too
For this weary heart, just a little bit—
Of happiness, held gently in my hand
- Lyricist
0ft'n
- Composer
0ft'n
- Producer
0ft'n
- Vocals
0ft'n

Listen to I Give Up Today - Pack Sushi Night (English Version) by 0ft'n
Streaming / Download
- 1
Hidden in a Bite (English Version)
0ft'n
- 2
SUKIYAKI NINJA (English Version)
0ft'n
- 3
Daizu sika kuttene
0ft'n
- 4
Tonight, Buri Daikon it is (English Version)
0ft'n
- ⚫︎
I Give Up Today - Pack Sushi Night (English Version)
0ft'n