リリース日: 2019/03/30
※ 試聴は反映までに時間がかかる場合があります。
※ 著作権管理事業者等が管理する楽曲は試聴できません。
小関ミオのフレンチカバーアルバム。
名曲揃いのシャンソン8 曲を収録。
表題曲「口先だけで(Du bout des lèvres)」は小関ミオが訳詞を手がけ、成熟した現代のシャンソンを表現しています。
フランス語と日本語の心地よい響きと共にドラマチックな世界をお届けいたします。
作詞作曲家としてキャリアをスタートし、西野カナやiKONなどへの楽曲提供をはじめ、企業CMソングのフランス語作詞・歌唱も手がける。 2013年に単身渡仏。帰国後の2015年、日本アマチュアシャンソンコンクールで歌唱賞を受賞。日本語とフランス語を行き来する独自の音楽表現を軸に、オリジナル作品を発表している。 2021年以降、楽曲がヨーロッパの音楽チャートに相次いでランクイン。2024年にはフランス外務省主催「#ChanteEnFrançais」にて世界5名の受賞者の一人に選出され、ベルギーの大型音楽フェス「Francofolies de Spa」に出演。 2025年にはパリ・ブリュッセルを巡るヨーロッパツアーを開催し、全公演満席・SOLD OUTを記録。日本とフランス語圏を行き来しながら、ジャンルや言語の境界にとらわれない活動を展開している。
Trente records