香州広場
作詞:小六
作曲:小六
黄昏れ
赤い夕陽に隠れ
男の子
スケボーに乗る影が長く
女の子
庭園に座って 本を読む気がない
愛恋
生まれている
胸にドキドキ
慌てて叩いたドラムの音
落ち着かないな
恋愛が
生まれている
夕日 夜風に隠れ
漂ういい香り
寂しそう 影
呆然として知らず その目線
隠しながら あなたを追っているよ
恋愛が
生まれている
胸にドキドキ
慌てて叩いたドラムの音
落ち着かないな
恋愛が
生まれている
恋愛が
生まれている
05.香洲广场
词:小六
曲:小六
黄昏
偎依在 羞红的绵云里
男孩
踏着滑板 影子拖很长
女孩
坐花坛旁 书页未翻动
喜欢
在生长
在胸口闷闷的敲
鼓点声慌张
还痒痒
是喜欢
在生长
晚风 吹灭夕阳
研磨出阵阵香
影子 看似孤单
茫然不知 有束目光
遮掩着 追随着 在瞧你呀
是喜欢
在生长
在胸口闷闷的敲
鼓点声慌张
还痒痒
是喜欢
在生长
是喜欢
在生长
- 作詞
小六
- 作曲
小六
小六 の“香州広場”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- 1
シュッ
小六
- 2
身体
小六
- 3
ラララ
小六
- 4
芽ちゃん
小六
- 5
お母さんって
小六
- 6
病院
小六
- 7
部屋
小六
- 8
口 手 目
小六
- 9
あれッ
小六
- 10
工場
小六
- 11
分裂
小六
- 12
見物
小六
- ⚫︎
香州広場
小六
- 14
型
小六
- 15
線
小六
- 16
規則
小六
- 17
癒し
小六
- 18
ようこそ
小六
中国の若手シンガーソングライターとして音楽業界の注目を集めている小六(シャオリュー)。彼女が2017年に発表した伝説のデビューアルバムと、宋冬野がレコーディングに参加し2020年にリリースされたセカンドアルバムを2枚組にした貴重な日本限定版。
アーティスト情報
小六
中国湖南省出身。1990年代生まれのシンガーソングライターとしてライブハウスを中心に活動を続け、2017年に発表したデビューアルバム「嗖 (シュッ)」が中国の音楽業界で大きな注目を集め、一躍メジャーアーティストの仲間入りを果たす。2020年に発売したセカンドアルバム「咦 (あれッ)」で高い音楽性を広げ、今後が最も期待される新人アーティストの一人である。 <日本人アーティストからのコメント> 中国語の澄んだ言葉の響きや歌詞のそこここから、まさに今、小六の生きている世界や、人のうら悲しさがしずかに吹き出しているのが伝わってくる。そして、現代的な音のつくりやリズム、時によろこびに溢れた愛らしいメロディーに、ぞくぞくと背中を撫でる音楽の楽しみがあるように感じます。精神にだけじゃなく、ちゃんと血や肉にも響く音楽で、格好いいです。 柴田 聡子
PANDA RECORD