

Soft sunlight by the window
Coffee steam sways in the air
A quiet afternoon, just like always
Somehow my chest feels warm, and I don't know why
That day's voice blends into the light
Like it's hiding in the brightness
And every time a smile floats up
Today feels a little gentler
And shines a little more in my eyes
The warmth that stays inside of me
Even if it slowly changes color
Still, it never fades away
Not for a second
An unfading light
Softly lights up who I am now
And keeps me warm through it all
The traffic light at the crossing changes
The sun that lights my steps ahead
Follows me quietly
Along with memories from back then
It brings that warmth back to me
And carries it through
Things that don't fade, even when we're apart
I'm learning that slowly
This season comes and teaches me
Beyond the cold wind's distant side
I find myself thinking of you
Again tonight
The warmth inside my pocket, still holding on
Says more than any words can say when I can't speak
I hold the time we had back then close to my heart
I keep walking today again
Step by step
On my own
In amber coffee, sunlight trembles
Like sugar crystals softly melting
Even if it fades from sight, it won't be gone
These falling tears are proof of your kindness
The warmth that stays inside of me
Slowly colors all of tomorrow
Only that nameless light
Still wraps around me even now
And holds me close a little longer
Outside the window, the sunset sinks
Deep in my chest, it's warm
- 作詞者
SANDS inc.
- 作曲者
SANDS inc.
- プロデューサー
SANDS inc.
- ミキシングエンジニア
SANDS inc.
- マスタリングエンジニア
SANDS inc.
- グラフィックデザイン
SANDS inc.
- ボーカル
Tororo

Tororo の“琥珀 (English Version)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
琥珀 (English Version)
Tororo
アーティスト情報
Tororo
あなたの感情にそっと寄り添う、あたたかくて心地よいポップス。 「この曲があってよかった」――そう思える灯りみたいな一曲を。 英語版も展開しながら、国境を越えて“静かに愛される音楽”を目指しています。 そして、あなたの大切な家族や仲間、 世界中の猫たちの幸せを、そっと願いながら。
Tororoの他のリリース
SANDS inc.



