Ruyne Kamuy (original ver)

In a world where voices were taken away,
only anger remained.

The mask of "rightness" peels away,
and silence turns into violence.

"Ruyne Kamuy" is both a prayer against imposed order
and a song that transforms rage into something divine.

Tribal rhythms collide with raw band energy,
as low, haunting chants rise into unrestrained screams.

Voices that have long been suppressed
finally bare their fangs to the world.

This is not destruction.
It is resistance-
a reclaiming of existence.

Anger is not a sin.
It is proof that you are alive.