FUN! ALOHA! Front Cover

Lyric

FUN! ALOHA!

Hitomi Shimatani

キラキラと輝く太陽が

僕らを包み込んでいく

波に映る雲はゆっくり

Lost in the moment

Forgetting the passing time

またみんな帰ってきた

いつものこの場所に

だからこの時間を楽しもう

I want to share time with you

一緒に遊ぼう 一緒に踊ろう

太陽が見守るこの場所で

一緒に歌おう 一緒に騒ごう

友達と会えるこの場所で

FUN! ALOHA! ah ah

FUN! ALOHA! ah ah

ふわふわと流れる時間が

椰子の木を包み込んでいく

風の奏でるメロディーは

A truly beautiful melody

Resonates throughout the town

一緒に過ごした時間は

僕たちだけの宝物

ずっとこの景色を楽しもう

I want to share time with you

一緒に遊ぼう 一緒に踊ろう

太陽が見守るこの場所で

一緒に歌おう 一緒に騒ごう

友達と会えるこの場所で

FUN! ALOHA! ah ah

FUN! ALOHA! ah ah

パレットに置かれた色のように

目に飛び込んでくる楽しさが

未来の僕たちを作ってゆく

一緒に遊ぼう 一緒に踊ろう

太陽が見守るこの場所で

一緒に歌おう 一緒に騒ごう

友達と会えるこの場所で

FUN! ALOHA! ah ah

FUN! ALOHA! ah ah

FUN! ALOHA! ah ah

FUN! ALOHA! ah ah

  • Lyricist

    SHINGIIIIII

  • Composer

    SHINGIIIIII

  • Producer

    SHINGIIIIII

  • Mixing Engineer

    Atsushi Hattori

  • Mastering Engineer

    Atsushi Hattori

  • Graphic Design

    SHINGIIIIII

  • Vocals

    Hitomi Shimatani

FUN! ALOHA! Front Cover

Listen to FUN! ALOHA! by Hitomi Shimatani

Streaming / Download

  • ⚫︎

    FUN! ALOHA!

    Hitomi Shimatani

横浜赤レンガ倉庫のハワイイベント「FUN! ALOHA! in YOKOHAMA」公式テーマソングとして制作されたハワイアンソング。アーティスト島谷ひとみがテーマソングアーティストに抜擢され、現地ハワイでMVが制作された。ウクレレの壮快なリズムにギターサウンドが心踊る楽曲に仕上がっている。

ハワイの乾いた空気感と仲間が集う楽しい時間をイメージし、ハワイアンアーティストのSHINGIIIIIIが作詞作曲を担当。

Past Playlist In

FUN! ALOHA!

Spotify • New Music Everyday - tuneTracks (curated by TuneCore Japan) • 30 May 2025

Artist Profile

  • Hitomi Shimatani

    Born in Hiroshima, Japan, Hitomi Shimatani made her major debut on July 28, 1999. Throughout her career, she has released numerous acclaimed works that transcend musical genres, captivating audiences with her exceptional vocal ability and her uniquely clear, expressive voice. Her remarkable versatility allows her to effortlessly perform ballads, dance music, Latin-inspired songs, pop, and anime themes, earning her recognition as one of Japan's leading female vocalists and the admiration of fans across multiple generations. Her signature songs include Amairo no Kami no Otome (The Girl with Chestnut Hair), Perseus, Papillon, and YUME Biyori, all of which have become enduring hits. She appeared in the NHK Kohaku Uta Gassen (Japan's prestigious New Year's Eve music program) for four consecutive years, and has received numerous honors, including the Best New Artist Award at the Japan Cable Awards and the Gold Prize at the Japan Record Awards. As a live performer, she is also highly acclaimed and continues to hold concerts throughout Japan. In addition to her music career, Shimatani has built a successful presence in television, radio, stage productions, and musicals. In recent years, her extraordinary singing ability has gained renewed attention through her appearances on Fuji TV's popular program Chidori no Oni Renchan, introducing her talent to a new generation of fans. In 2026, she released her latest single, Taiyoshin Prism (Sun God Prism), further demonstrating the artistry, dedication, and spirit of continuous evolution that have defined her career since her debut. Today, she remains one of Japan's most respected and active recording artists.

    Artist page


    Hitomi Shimataniの他のリリース

AI.R LAND RECORD

"