Lyric

Break down

故障する／壊れる

Fill out

〜を記入する

Hand in

提出する

Bring about

〜をもたらす／引き起こす

Call off

中止する

Turn down

断る／（音量などを）落とす

Figure out

理解する／解決する

Take off

離陸する／脱ぐ

Look into

調べる／調査する

Work out

うまくいく／計画する／解決する

Stand for

〜を表す／〜の意味である

Go through

経験する／乗り越える／通過する

Keep up with

ついていく/〜に遅れずについていく／維持する

Back up

支える／後退りする／（データを）バックアップする

Get over

立ち直る／乗り越える

Come across

〜に偶然出会う／偶然見つける

Hold on

待って／たえる

Check out

調べる／支払いして出る／（ホテルなどを）チェックアウトする／精算する

Get together

集まる／集合する

Keep in touch

連絡を取り続ける

Take over

引き継ぐ／代わる／交代する

Pick up

拾う／迎えに行く／（言葉などを）覚える

Put away

片付ける／しまう

Break into

忍び込む／不意にしだす

Make ends meet

暮らしをやりくりする／収支を合わせる

On good terms with

〜と仲が良い

Out of the blue

突然に／思いがけず

In advance

前もって

Up to date

最新の／現代的な

Out of order

故障している

By no means

決して〜ない

In other words

言い換えると

As a whole

全体として

From scratch

一から／全然なしから

At the same time

同じ時間に／同時に

All of a sudden

突然に

Behind schedule

予定より遅れている

In charge

担当している／支配している

Ahead of time

予定より早く