歌詞

开始的时候 我们就知道

真实的世界 其实就在这里

只是一不小心忘掉了

让我们回到开始的那天

真实的世界应该就在那里

只是一不小心忘掉了

让我们飞向 天边的那颗星

听到风在流动 看到海在汹涌

我们相聚在一起的今天 就是开始的一天

因为有亲爱的朋友 你在身边

不管世界可能会被分成多少个

不管我们可能会被分成多少个

不管生命可能会被分成多少个

처음부터 알고 있었어

모든 진실은 여기에 있다고

단지 잊혀져버렸지

시작으로 돌아가서

모든 진실은 여기에 있다고

단지 잊혀져버렸지

하늘의 저편 별에 가보자

바람이 흘러 파도가 인다

시작은 바로 지금 이곳이라도 좋아

믿을 수 있는 너가 있으니까

세상이 몇개로 나뉘어 져도

우리가 몇개로 나뉘어 져도

생명이 몇개로 나뉘어 져도

はじめから知っていたんだ

真実（ほんとう）のことはここにあると

ただ忘れてしまっていた

はじまりまで遡って

真実（ほんとう）のことはそこにあると

ただ忘れてしまっていた

空の　果ての　星へ　行こうよ

風が　流れ　波が　起こった

始まりの時は今

ここからでいいんだ

信じあえる君がいるから

世界がいくつにわかれても

僕らがいくつにわかれても

生命（いのち）がいくつにわかれても

あなたとわたしがわかれても

너와 내가 나뉘어 져도

不管你我可能会被分隔多么远

相信一定又在这里

반드시 다시 여기에

僕らはまた