천천히 가요
천천히 가요
우리들 분명
만날거여요
천천히 가요
천천히 가요
걸어서 가요
살아가는것은
할수있어요
천천히 가요
당신의 존재가
너무나 기뻐서
안녕을말하는거시
두려울 뿐이여요
慢慢地走
慢慢地走吧
我們一定會在某
一天相遇 慢慢地走吧
慢慢ㄟ走
慢慢啊走吧
活落去不是一件困難ㄟ代誌
慢慢ㄟ走吧
走置台灣這條路
尬你鬥陣真快樂
莎優拉娜邁擱講
咱一定會再相逢
ゆっくりいこう
ゆっくりいこう
僕らはきっと会えるさ
ゆっくりいこう
ゆっくりいこう
歩いていこう
生きることならできるさ
ゆっくりいこう
君といるのが
とても嬉しくて
さよならするのが
こわかっただけ
당신의 존재가
너무나 기뻐서
안녕을말하는거시
두려울 뿐이여요
- 作曲
櫛田寒平
- 作詞
櫛田寒平
櫛田寒平 の“ゆっくりいこう”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- 1
birth
櫛田寒平
- 2
雲心
櫛田寒平
- 3
ひとつ
櫛田寒平
- 4
求めていたもの
櫛田寒平
- 5
放射線
櫛田寒平
- 6
螺旋
櫛田寒平
- 7
春
櫛田寒平
- 8
こころのペン
櫛田寒平
- 9
文月
櫛田寒平
- 10
いのちの環
櫛田寒平
- ⚫︎
ゆっくりいこう
櫛田寒平
櫛田寒平（Kampei Kushida）
New Alubum
『一个/하나/ひとつ』
1. birth
2. 雲心
3. 一个/하나/ひとつ
4. 求めていたもの
5. 放射線
6. 螺旋
7. 春
8. こころのペン
9. 文月（july）
10. いのちの環
11. ゆっくりいこう2021
All words & music : Kampei Kushida
韓国語訳 한국 친구들
華語／台語訳 Kenglim Tan
Recordingded & mixed : 櫛田寒平（Kampei Kushida）
Mixed & mastered:貴瀬 修（Osamu Kise )Studio MA-Moon
Illustration :アキフミキング(Akifumi king)
アーティスト情報
櫛田寒平
櫛田寒平 「大切なものを大切だと思う気持ちを音楽を通して表現している」東京出身の半農半シンガーソングライター。 日本や韓国や台湾、中国（上海→南京）徒歩で完歩、5000キロ以上を歩き、出逢いの中で生まれた想いを歌にしている。 東日本大震災の復興支援に2011年4月から7月までの3ヶ月間参加したことをきっかけに東京を離れる決意をした。 綾部に移住して9年、農家として、お米や胡麻や野菜の栽培をしながら、2017年11月に綾部市上八田町で農家民宿ぽかぽかのうえんを開業。 Discography 2012.10 1stAlbum「ひらめき」release 2014.11 2ndAlbum「宙-sora」release 2020.12 6年ぶりのSingle「birth」release 2021.10 ７年ぶりのAlbum「一个 ・하나 ・ひとつ」release
