歌詞

O jovem entrou na reunião

Abriu mais uma apresentação

Começou a falar de alignment

E coisas que eu não entendi

Synergy, bandwidth, deep dive

Stakeholders e KPIs

Três minutos e eu já pensava

Se eu ainda falava inglês

Eu só balancei a cabeça

Com minha cara profissional

Mas lá no fundo da minha mente

Eu já estava em outro lugar

[Pre-Chorus]

Meu rosto diz “Eu entendi”

Meu cérebro diz “Nem pensar”

Pra onde exatamente

Essa reunião quer chegar?

Vamos voltar ao assunto!

(O que isso quer dizer?)

Vamos voltar ao assunto!

(Fala de novo!)

Vamos voltar ao assunto!

(Fala mais claro!)

Vamos voltar ao assunto!

(Por favor!)

Eu balancei a cabeça como se entendesse

Enquanto o pânico tomava conta de mim

Vamos voltar ao assunto!

(Mais uma vez!)

Vamos voltar ao assunto!

(Por favor!)

Cada slide, outra sigla

Cada gráfico, outro código

ROI e EBITDA

Mais um caminho corporativo

Ninguém quer fazer perguntas

Ninguém quer ser “aquele cara”

O VP sentado ao meu lado

Parecia perdido, mas disfarçava

O jovem vendedor continuava falando

Buzzwords voando pelo ar

Enquanto, escondido debaixo da mesa

Eu procurava respostas em todo lugar

[Pre-Chorus]

Ninguém pergunta

Ninguém sabe

Só a reunião

Continua andando

Vamos voltar ao assunto!

(O que isso quer dizer?)

Vamos voltar ao assunto!

(Calma aí, filho!)

Vamos voltar ao assunto!

(Fala português claro!)

Vamos voltar ao assunto!

(Por favor!)

O jargão continua crescendo

Toda semana um pouco mais

Vamos voltar ao assunto!

(Mais uma vez!)

Vamos voltar ao assunto!

(Por favor!)

Mas então eu parei pra pensar

Em quando eu era jovem

Nós também não tínhamos

Nosso próprio idioma estranho?

“Cool” era “groovy”

“Rad” era demais

Cada geração tem sua própria fase

Talvez meu pai estivesse sentado ali

Revirando os olhos do mesmo jeito

Talvez nada realmente mude

Talvez a história sempre se repita

Talvez cada geração

Fale uma língua que ninguém precisa

Vamos voltar ao assunto!

(Agora eu entendi!)

Vamos voltar ao assunto!

(Eu também já passei por isso!)

Vamos voltar ao assunto!

(Os jovens são assim!)

Vamos voltar ao assunto!

(ASAP!)

Engraçado como as palavras mudam

Mas as pessoas continuam iguais

Vamos voltar ao assunto!

(Agora eu entendi!)

Vamos voltar ao assunto!

(ASAP!)

Os jovens de agora

O jovem que eu fui

Na verdade, não somos tão diferentes, amigo

Amanhã tem outra reunião

Outra apresentação e outro plano

Vou sorrir e balançar a cabeça

E fazer o melhor que eu puder

Ou talvez

Só talvez

Alguém poderia explicar

Em português claro?

ASAP