歌詞

I was born in Osaka town

But my heart follows a different sound

An ethnic rhythm beats inside

Yellow skin, but the soul is white

I’ve fallen, lost in love again

Rough skin brushed with colored paint

Sweet like candy, spicy like a dish

A bamboo skewer pierces, sauce on my wish

Even knowing it can never be

I stay close for that fleeting moment

My heart shakes, my soul sways

Surrendering to a dream that won’t bear fruit

It’s sad, tears fall in the night

I put this unreachable love into song

Like the scent of sweets soaking in

I’m still searching for love, holding on

Mmm… mmm… mmm…

Mmm… mmm… mmm…

Curry rice cracker, I just hide

My feelings like stains I can’t confide

Sitting beside you, just for that while

I can dream, though fate is fragile and mild

The shadow of love fades away

Turns quickly to the cracker at play

I hug the dream that won’t come true

Still, my eyes are fixed on you

Even knowing this love won’t grow

The rhythm in my chest won’t slow

Ethnic echoes make my body move

And tears fall, unable to soothe

It’s sad, dissolving the night

I put this unreachable love into song

Like the scent of sweets soaking in

I’m still searching for love, holding on

Mmm… mmm… mmm…

Mmm… mmm… mmm…

It’s sad, dissolving the night

I put this unreachable love into song

My voice connects the dream again

I keep searching for love

Even if these feelings fade away

Only the shadow remains

Mmm… mmm… mmm…

Mmm… mmm… mmm…