Slowly I knew I was going to break down
There is no paradise in this world
We must keep fighting for freedom
I'm sick of it
Don't have to stand by me, just don't regulate what I express
I'm not confident that I can keep myself at the peak of joy and sorrow
So leave me alone
Don't want any restrictions, and I don't want to pay any price
Sorry, I can't afford to understand other people's feelings now
World is abnormal, and I'm not anyone
The role name and the gold stage don't suit me either
My eyes can't see any colors anymore
What color does the world look like in 、our eyes? so please tell me
Slowly I learned about myself
I thought loneliness would be a weapon
My ugliness and my weakness weren't what I wanted
So leave me alone
Don't want any restrictions, and I don't want to pay any price
Sorry, I can't afford to understand other people's feelings now
No drugs or God will save me anyway
I'm the only one who can save myself
I knew it
We must continue to fight in a battle
Where we don't know who the enemy
There's nothing easy to solve
Maybe I'll find reasons and answers when I die
Hey, someone Please vanish all my sins
- 日本語訳 -
ゆっくりと自分が壊れていくことを知った
楽園なんて存在しないから
自由の為にずっと闘っていなきゃならない
もううんざりしてるんだ
僕の味方をしなくていい
ただ表現を規制しないでくれ
喜びや悲しさのピークに自分を保っていられる自信なんてない
だからほっといてくれ
しがらみは求めていない
対価なんて払いたくもない
悪いけど 今は他人を気遣う余裕なんてないんだ
世界は普通じゃないし僕は誰でもない
役名も華やかな舞台も僕には似合わない
僕の目はもうどんな色も映せない
君の目には世界が何色に映っているんだよ
なぁ教えてくれよ
ゆっくりと自分自身を学んだ
孤独は武器になるとそう思っていた
醜さや弱さは求めたものではなかったのに
だからほっといてくれ
しがらみは求めていない
対価なんて払いたくもない
悪いけど 今は他人を気遣う余裕なんてないよ
どんな薬物も信仰神も救ってはくれない
自分を唯一救えるのは自分自身だけだと知っている
結局僕達は敵が誰かも分からないまま戦い続けていく
簡単に解決できることなんてなかった
きっと理由も答えも死ぬ時に見つけられるんだろう
なぁ 誰か僕の全ての罪を消し去ってくれよ
- Lyricist
SOBADHEROINE
- Composer
SOBADHEROINE
Listen to VANISH by SOBADHEROINE
Streaming / Download
- ⚫︎
VANISH
SOBADHEROINE
The first single under the new system,
This song features Yuto Ide, who is active in GRAY PORT, as the guitar arranger.
A song that embodies SOBADHEROINE's emo punk feel.
Artist Profile
SOBADHEROINE
JPN SHIZUOKA RCCK PUNK