![Il Mio San Valentino - Una triste canzone giapponese di ricordi amari - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1651035/ite1651035.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225924Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=6638eac1066e863e6c4b66f44b4766454c0026c0826045b2bcbff9e381f75d80)
歌詞
Il Mio San Valentino - Una triste canzone giapponese di ricordi amari - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]
DJ LYNTRA
Questo piccolo cuore che non ho potuto darti
Lo stringo forte perché non si sciolga
Non posso dirlo oggi, ma il mio amore è vero
Nascosto piano nella manica della divisa
(Non posso dirlo...)
La campanella suona dopo le lezioni
Mi ha fatto un po' paura
Dentro la mia piccola borsa
Il cioccolato fa un rumore solitario
Solo quando i miei occhi incontrano i tuoi
Perdo tutte le parole
Vorrei chiamarti e fermarti
Ma i miei piedi restano fermi qui
(Aspettami)
Questo piccolo cuore che non ho potuto darti
Lo stringo forte perché non si sciolga
Non posso dirlo oggi, ma il mio amore è vero
Nascosto piano nella manica della divisa
(Abbracciami...)
L'anno prossimo, chissà se io
Potrò essere un po' più coraggiosa?
Finché quel momento non arriverà
Custodirò questo sentimento al caldo
Questo sentimento
Lo terrò al caldo per te
(...A presto)
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- グラフィックデザイン
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA の“Il Mio San Valentino - Una triste canzone giapponese di ricordi amari - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
Il Mio San Valentino - Una triste canzone giapponese di ricordi amari - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
Il Mio San Valentino - Una triste canzone giapponese di ricordi amari - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.]
DJ LYNTRA
「Il Mio San Valentino - Una triste canzone giapponese di ricordi amari」は、切なくも美しい日本のアニメポップスタイルの楽曲です。138BPM、キーEのメロディに、透明感のあるピアノやグロッケンシュピール、軽やかなピチカート、豊かなストリングスが織り交ざり、恋心のもどかしさや甘酸っぱい思い出を繊細に表現します。高音で甘いボーカルが、聴く人の心に優しく響き、ロマンチックでメランコリックな世界観を描きます。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA（ディージェイ リントラ）は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した（2026年9月時点）。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス（TJPW）海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
![My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [China Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1650878/ite1650878.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225926Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=3b4b924c7eb5f2722cace4f24625184c646ae5fa712016b48f349bfc9740af97)
My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [China Ver.] DJ LYNTRA![My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1651000/ite1651000.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225926Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=c4c0ea5252b5c317625facb2235c5c4cdda6dd61f126a7a3a8099a6e8ef6046e)
My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.] DJ LYNTRA![Mein Valentinstag - Ein wehmütiges japanisches Lied über bittere Erinnerungen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Austria Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1651380/ite1651380.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225926Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=6395ccb6eab9c85cb0ae2462bc6f0a207b22a477dda3a2f8876bbce1585effa7)
Mein Valentinstag - Ein wehmütiges japanisches Lied über bittere Erinnerungen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Austria Ver.] DJ LYNTRA![Moj Valentinovo - Tužna japanska pjesma o gorkim sjećanjima - (Kawaii Anime-Pop Style) [Croatia Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1651417/ite1651417.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T225926Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=e87fc6c11ef9057171ebf3f7013669a9e342f22bd93375cdd36229708b95f75f)
Moj Valentinovo - Tužna japanska pjesma o gorkim sjećanjima - (Kawaii Anime-Pop Style) [Croatia Ver.] DJ LYNTRA
