歌詞

Those who take no

Action gain nothing

Those who do not

Challenge cannot criticize

In this limited life

What do you want to accomplish?

Endless trial

Shut up! Just be quiet!

I’ve got no time

To listen To your worthless

Petty insults!

A coward who only barks!

Get lost! Don’t stand in my way!

Tuck your tail and Just go home!

無力だと慄かず 衝動と踊れ

動力を効力に 自分対己

理想を掲げ 偽装を払え

拳を 今 振り翳せ

Those who take no

Action gain nothing

Those who do not

Challenge cannot criticize

In this limited life

What do you want to accomplish?

Endless trial

Look at your feet

Everything you are is there

Look ahead. The you yet

To be is there

Follow your heart

Polish it with all your might

Within the soul. A shining

Bud begins to bloom

Those who take no

Action gain nothing

Those who do not

Challenge cannot criticize

In this limited life

What do you want to accomplish?

Endless trial

If you don’t walk

You won’t get lost

If you keep walking

You won’t get lost

Together with conflict and

Inferiority. Keep wandering

Endless trial