歌詞

Le crépuscule se dénoue

La ville ralentit un peu

Ton dos, pourquoi

Est-il si net devant mes yeux ?

Le paysage ordinaire

Change soudain de couleur

Un battement sans nom

Est tombé au fond de mon cœur

Même en faisant semblant de ne rien voir

Pour laisser passer le temps

I know, I know

Je ne peux plus revenir en arrière

La réverbération de mon premier amour

Ne cesse de résonner, encore et encore

Je veux oublier

Mais rien ne s'efface

So bright, so blue

Un cœur qui tremble

À cette distance inaccessible

Tu brilles

Pour la première fois

Je découvre ce sentiment

Un bruit silencieux

Qui devient toi

Une parole anodine

Me blesse si étrangement

Ton profil en riant

Ne me quitte pas l'esprit

Ni réponse, ni raison

Rien n'est écrit nulle part

Mais ta présence seule

Est si terriblement réelle

Plus je m'éloigne

Plus le souvenir se rapproche

I don't know why

Mon cœur est en émoi

La réverbération de mon premier amour

Emplit toute la nuit

Et le monde silencieux

Commence à se déformer

Faint light, still alive

Un signe qui tremble

Même si je ne peux te toucher

Tu es là

Ce sentiment

Que je ne peux exprimer

Résonne en moi

Sans fin

Frontière floue, ligne de sentiment qui tremble

Looping imagination, dans mon état inachevé

Tick and tock, vibration qui s'accélère

Ton nom seul, stays in my station

Dans mes souvenirs brouillés par le bruit

Une ombre qui ne s'efface pas, malgré mes efforts

Même en me disant "move on"

Mon esprit trace ton contour, note inconsciente

Emotion indéfinie

Devotion réelle dans l'incertitude

À chaque nuit fragile que je traverse

I’m still calling, calling your memory

Même si ce battement

N'était qu'une erreur

La lumière de ce jour-là

Elle, n'est pas un mensonge

La réverbération de mon premier amour

S'infiltre dans mon avenir

Et éclaire les jours

Qui sont déjà passés

So bright, so blue

Une vérité qui ne s'efface pas

Au plus profond de moi

Elle résonne encore

Je sais

Que je ne peux revenir

Mais malgré tout

Je l'enlace, tout doucement

Dans la nuit silencieuse

Le refrain demeure

La réverbération de mon premier amour

Qui ne s'éteint pas