Lyric

Can you hear? The world dies screaming tonight

[聞こえるかい？世界が悲鳴をあげて今夜も死んでいく]

People closed eyes no longer dreaming

[人々は目を閉じて夢さえも見ない]

「暗く 沈む 世界 朝は来ない」

Nobady who cares who you are

[誰も貴方のこと気にかけない]

So tell me where we going “God only know” who knows it?

[僕らはどこに向かう？誰にもわからないこの答えを]

「Ah天が叫ぶ 祈り光を 胸に刻み 僕が君に 全て与えよう 」

舞い踊る指先から放つ

炎の矢が闇を切り裂いては

空に昇り

朝焼けを産む

Hold your breath Beating hearts My guitar Screaming

[息を止めて　高鳴る鼓動　叫ぶギター]

Can I Lead you to the light? 今夜 ここから

「私がアナタを光の中へ連れて行ってあげる」

天使の加護と 悪魔の知恵を受けて 神が宿る この腕かざし

舞い踊る指先から放つ

輪廻の輪が 重い雲を 祓い輝き出す (朝焼けを産む）

もう迷い恐れないさ

君が望む空に

新たなる太陽を導くよ

Tonight

水底 深く埋もれて まだ眠り続ける

[傷ついた地球よ 眠れない人々に 永遠の安らぎを]

「救われない魂たち せめて君だけは目覚めて」

[鐘は鳴り響く]

舞い踊る指先から放つ

炎の矢が 闇を切り裂いては

空に昇り 朝焼けを産む

もう迷い恐れないさ

君が描く空に

新たなる太陽を導くよ

Tonight