Lyric

WELCOME TO THE CAGE OF DESIRE!

LOVE ISN’T PURE—IT’S BEAUTIFULLY BROKEN!

SHE’S BLEEDING, HE’S SMILING—LET’S BEGIN!

壊れた約束の残響

胸の奥でまだ鳴ってる

“Don’t leave me,” you said that night

涙が刃に変わってく

君の指が描く罠

愛のようで痛みだった

Your voice whispers like a curse

自由を奪うやさしさ

光と影の狭間で

この心がゆらめいて

I want to stay inside your lie

愛の檻で眠りたい

Bound by pleasure, hold me tight

君の罪で染まる夜

Kiss me deeper, make me cry

壊れても愛して

Bound by pleasure, endless chain

痛みの中で微笑む

If love is sin, I’ll pay the price

君の檻で生きていたい

YEAHHH!

SHE LOVES THE PAIN!

SHE’S CHAINED IN BEAUTY!

(Whisper my name, inside your skin)

(痛みが愛の証なら)

(You break me slow, I breathe you in)

(この檻で溶けていたい)

紅の月が沈むころ

君の影が重なって

Your touch rewires my soul tonight

罪を愛と呼ぶように

壊すことで救われる

そんな夜を知っている

“Stay,” you said, I couldn’t flee

快楽の底で祈ってる

涙と血が混ざりあう

それさえも愛の音

Your smile cuts through the dark

もう戻れない

Bound by pleasure, lose control

壊れるたびに生まれ変わる

Hold me closer, take my soul

痛みの中で笑って

Bound by pleasure, fade away

君の瞳に堕ちていく

この檻が楽園なら

ボクは罪のままでいい

朝が来ても終わらない

鎖の音が優しくて

If pain is love, then I am free

君の罪で生きている

AND THAT’S HOW LOVE TURNS TO CAPTIVITY!

NO ESCAPE, NO REDEMPTION—ONLY DESIRE!

BOUND BY PLEASURE — FOREVER!