![My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1651000/ite1651000.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261108%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261108T002124Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=c8c4a720f908744a7a4c9172df30e9d08d86c7231ccce218281ac43c67d555a1)
![My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1651000/ite1651000.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261108%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261108T002124Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=c8c4a720f908744a7a4c9172df30e9d08d86c7231ccce218281ac43c67d555a1)
歌詞
My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.]
DJ LYNTRA
This little heart, I couldn’t give to you
Holding it tight so it won’t melt away
Can't say it today, but my love is for real
Hidden so quietly, deep in my school sleeve
The school bell rings, the day is done
Felt a little shiver, I must confess
Tucked in my small bag
The chocolate makes a lonely sound
The moment our eyes happen to meet
I lose my voice, I’m all out of words
I want to call out and make you stay
But my feet are just frozen here
This little heart, I couldn’t give to you
Holding it tight so it won’t melt away
Can't say it today, but my love is for real
Hidden so quietly, deep in my school sleeve
Come next year, I wonder if I’ll
Be just a little bit more brave
Until that moment comes along
I’ll keep this feeling warm inside
This feeling
I’ll keep it warm just for you
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- グラフィックデザイン
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
![My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1651000/ite1651000.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261108%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261108T002124Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=c8c4a720f908744a7a4c9172df30e9d08d86c7231ccce218281ac43c67d555a1)
DJ LYNTRA の“My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.]”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [UK Ver.]
DJ LYNTRA
イギリス風ドリームポップの雰囲気と日本のアニメポップの甘く切ないサウンドを融合させたバレンタインソングです。高音で透き通るボーカル、ビンテージピアノ、繊細なグロッケン、軽やかなピチカートが、片思いの切ない想いを美しく表現します。胸の奥に隠した小さなハートの感情を、ぜひ感じてください。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA(ディージェイ リントラ)は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した(2026年9月時点)。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス(TJPW)海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
My Valentine's Day - A Heartbreaking Japanese Song of Bittersweet Memories - (Kawaii Anime-Pop Style) [Korea Ver.] DJ LYNTRA
My Valentine's Day - A Bittersweet Japanese Song of Heartbreak - (Kawaii Anime-Pop Style) [China Ver.] DJ LYNTRA
Il Mio San Valentino - Una triste canzone giapponese di ricordi amari - (Kawaii Anime-Pop Style) [Italy Ver.] DJ LYNTRA
Mein Valentinstag - Ein wehmütiges japanisches Lied über bittere Erinnerungen - (Kawaii Anime-Pop Style) [Austria Ver.] DJ LYNTRA