Lyric

静かな夜を照らす星の下

波の音の子守唄

あなたに届くようにと

子供達を見守る

*Aumakua in the sky

受け継がれる知恵と土地

新しいfamily tree

美しい庭に咲く花や

木々の名前や意味

語り継がれる神話も

先祖からのメッセージ

あなたが付けてくれた名前が

この家に響きわたる

*Eō Eō mai ku'u lani

*Pōhai ke aloha

あなたが歌ってたあの歌が

この胸に響きわたる

*Eō Eō mai ku'u lani

*Pōhai ke aloha

朝露光るひだまりの下

ティアレの花の香り

ママに笑顔を届ける

強く編まれたレイのように

家族を結ぶ

島の自然のように

壮大な愛の中で

あなたが育ててきた優しさ

この家に溢れてる

*Eō Eō mai ku'u lani

*Pōhai ke aloha

あなたが伝えてきたストーリー

この胸に生き続ける

*Eō Eō mai ku'u lani

*Pōhai ke aloha

あなたが呼んでくれた名前が

この家に響きわたる

*Eō Eō mai ku'u lani

*Pōhai ke aloha

あなたと歌ってたあの歌が

この胸に響き渡る

*Eō Eō mai ku'u lani

*Pōhai ke aloha