歌詞

灰色の空に、星屑の欠片

A fragment of stardust in the grey sky

静寂を裂く、ドラゴンの咆哮

A dragon’s roar tearing through the silence

待つことの尊さ、深淵に響く

The sacredness of waiting, echoing in the abyss

夕空に、一緒に飛ぶ

In the sunset sky, flying together

Echoes of the dawn sky, resonate in the soul

終わりのない旅、共に進む

An endless journey, moving forward together

光を放ち、希望を運ぶ

Releasing light, carrying hope

観察の眼で、日常を見つめる

With an observant eye, gazing at everyday life

小さな奇跡が、そこにはある

Small miracles exist within it

宇宙の神秘を、感じる

Feeling the mysteries of the universe

人類を見守る神のように

Like a deity watching over humanity

Echoes of the dawn sky, resonate in the soul

終わりのない旅、共に進む

An endless journey, moving forward together

光を放ち、希望を運ぶ

Releasing light, carrying hope