![Hollyhocks in September Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u44279/r1228067/ite1228067.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20240908%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240908T062031Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=ea10caf0205fc39f9f9030044ed1c9162a82f0dbdd7be53fc9cb2b1860f599fa)
![Hollyhocks in September Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u44279/r1228067/ite1228067.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20240908%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240908T062031Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=ea10caf0205fc39f9f9030044ed1c9162a82f0dbdd7be53fc9cb2b1860f599fa)
真希望 我們的貨車
能變成 飛機轉動器
乘著銀色的 月光
直到 我們 到達 黎明
真希望 能從西門町
直通到 環七路
最愛的 襯衫 和鞋子
早就裝 在行 李裡
You are my knife like a switchblade
刺進 我心 like a switchblade
但願你 能夠聽到我
從KOENJI 彈的吉他聲
讓你忘卻 所有 煩惱
眼中 呼喚 我的名
但願我 努力的呼喚
能從 SHIMOKITA 到你房間
哦 我該 怎麼辦
你聽不見 我的 HELLO
You are my knife like a switchblade
刺進 我心 like a switchblade
TAIPEI GIRL
- Lyricist
Yusuke Hata, the deep sleep
- Composer
Yusuke Hata
![Hollyhocks in September Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u44279/r1228067/ite1228067.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20240908%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240908T062031Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=ea10caf0205fc39f9f9030044ed1c9162a82f0dbdd7be53fc9cb2b1860f599fa)
Listen to TAIPEI GIRL SWITCHBLADE (Cover) [Taiwanese Mandarin Ver.] by Aquarium and Clematis
Streaming / Download
- 1
TAIPEI GIRL SWITCHBLADE (Cover) [English Ver.]
Aquarium and Clematis
- 2
All I Talk About Is You
Aquarium and Clematis
- 3
TAIPEI GIRL SWITCHBLADE (Cover) [Japanese Ver.]
Aquarium and Clematis
- 4
Girls Gonna Be Free
Aquarium and Clematis
- ⚫︎
TAIPEI GIRL SWITCHBLADE (Cover) [Taiwanese Mandarin Ver.]
Aquarium and Clematis
The 3rd EP, Hollyhocks in September, was released as the third installment of a three-month consecutive release project by the idol group Aquarium and Clematis, whose activities revolve around three themes: life, live performances, and journey. Each EP in this release project features different music creators, and the tracks on Hollyhocks in September were crafted by Hata Yusuke, the vocalist and guitarist of the Tokyo-based rock band cruyff in the bedroom, known as the king of shoegaze. The EP includes three tracks: Aquarium and Clematis's cover version of cruyff in the bedroom's "TAIPEI GIRL SWITCHBLADE," "All I Talk About Is You," inspired by the streets of Koenji, and "Girls Gonna Be Free," depicting the sparkling nights of Hongdae in Korea.
The EP's title, Hollyhocks in September, reflects the idea of hollyhocks that bloom during the rainy season, but what if they bloomed in September? It affirms the depth of reality, where imagination overlays the real world.
To you, who dances in Taipei, Koenji, and Hongdae. To the city where you might dance. Following the 1st EP, which explores the relationship between reality and fiction (stories), and the 2nd EP, which focuses on the relationship between different times, this EP reflects on the connection between cities and people.
Artist Profile
Aquarium and Clematis
A four-member idol group that operates along three axes: 'daily life,' 'live performances,' and 'travel.' They started their activities on social media in September 2022, delivering content related to daily life and travel. In March 2023, they made their live performance debut and held a debut national tour that visited seven cities. Having successfully completed their first overseas expedition, they are currently active mainly in Tokyo, with the theme of 'traveling with music' and 'traveling to the scene.'
Aquarium and Clematisの他のリリース