

この角のどこかを曲がれば
あの海岸のほうへ出られる
夢の中で僕ら笑ってる
たどり着いた夕暮れの海で
人はいつか離れてゆくけど
答えなどない旅は続くけれど
答えを探すよ
遠い街から Don't say goodbye
名前を呼んだよ
夢の中の Endless summer
Time
あの海のことを思い出して
僕は歌うよ それは夜の風
雨が止んで空が晴れたとき
答えなどない旅も終わるのだろう
もう一度歌うよ
遠い街から Don't say goodbye
陽が射してきた色
僕の中の Endless summer
答えを探すよ
遠い街から Don't say goodbye
名前を呼んだよ
夢の中の Endless summer
Time
- Lyricist
Yuichi Hattori, Hiroto Nakamura
- Composer
Yuichi Hattori, Hiroto Nakamura
- Producer
Yuichi Hattori, Hiroto Nakamura
- Songwriter
Yuichi Hattori, Hiroto Nakamura
- Programming
Yuichi Hattori, Hiroto Nakamura

Listen to Relief by Gokuraku Virtual.
Streaming / Download
- 1
micro blue
Gokuraku Virtual.
- 2
Bubble Sky
Gokuraku Virtual.
- 3
Slow Down
Gokuraku Virtual.
- 4
spectrum
Gokuraku Virtual.
- 5
Fantastic disco
Gokuraku Virtual.
- 6
light colour
Gokuraku Virtual.
- 7
Walking on Space
Gokuraku Virtual.
- ⚫︎
Relief
Gokuraku Virtual.
- 9
Your Kaleidoscope
Gokuraku Virtual.
KALEIDOSCOPE is an album that revisits everyday scenes through memory, light and colour.
Minimal repetition, the light pulse of disco, beats moving through the city, and moments that seem to drift slowly through space. Shifting in speed and distance from track to track, the album moves between familiar streets and planets billions of light-years away.
"micro blue" captures the unease of an approaching future.
"Bubble Sky" drifts weightlessly through the world.
"Slow Down" travels through the city at night.
In "spectrum," people and streets dissolve into memories of the universe.
"Fantastic disco" finds happiness in a place where almost nothing is needed.
"light colour" traces the colours left behind by a night long gone.
"Walking on Space" imagines crossing billions of light-years to be reunited with someone far away.
"Relief" continues a journey without answers, carrying memories of someone who has gone and a summer that has passed.
Finally, "Your Kaleidoscope" arrives at a winter coastline, where memories of summer are reflected once again.
The world never has just one appearance.
Change where you stand, or the moment from which you look, and its colours and meanings begin to change.
KALEIDOSCOPE is a collection of fragments from that ever-changing world.
Artist Profile
Gokuraku Virtual.
Gokuraku Virtual. is a music project formed by the AFURI creative team. Reworking the lingering aftertaste of food and urban scenery into electronic music, the project evokes a soft yet slightly uncanny paradise drifting between the realism of Tokyo and its dreamlike otherworldliness. It is another form of expression that opens up a deeper dimension of the AFURI universe.
Gokuraku Virtual.の他のリリース
AFURI Musique



